オート・ソーヌのホ⁠テ⁠ル

「12号室」 ダブルベッド+バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

「25号室」 ダブルベッド1台 + 専用バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

「2号室」 ダブルベッド+専用バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

「27号室」 ダブルベッド1台+専用バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

「29号室」 ベッド3台+専用バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

「9号室」 ダブルベッド2台、専用バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

「20号室」 ダブルベッド1台+専用バスルーム

Au cœur des Ballons des Vosges, à 530m d'altitude, notre logement s'épanouit dans un superbe paysage boisé en moyenne montagne. Le Ménil est à seulement 20 mn du domaine skiable de La Bresse Hohneck et 45 mn de Gérardmer. A coté on vous propose un restaurant avec une agréable terrasse ainsi qu'un buffet de petit déjeuner à 13€/personne et pour vos moments de détente, une piscine extérieure chauffée en saison. Les cyclistes et motards sont bienvenus en mettant à leur disposition garages à vélo .

ラ・ヴィゴットのラブルーム

ラ・ヴィゴットは、楽しさ、リラクゼーション、自然を兼ね備えた、2人の旅行に理想的なラブルームです。 ロマンチックなラブルーム、または、もう少し悪い子になりたい方のためのラブルーム。どちらも、当ホテルのディスカバリーボックスに収められています。 バルネオバスタブと専用のホットストーンサウナでのリラックスタイム 池に面した緑の中に位置するホテルでの自然を楽しむ滞在 「フルラブ」の二人きりのひとときを体験してください。五感を研ぎ澄まし、あらゆる喜びを味わってください...

「客室1」 美しい2つの寝室とリビングルーム

ヴォージュ山脈の真ん中、標高530メートルにある私たちの宿泊施設は、中山部の美しい緑豊かな景色に囲まれています。 ル・メニルは、ラ・ブレス・オーネックのスキー場からわずか20分、ジェラールメールから45分の場所にあります。 隣には、快適なテラスのあるレストランがあり、朝食ビュッフェは1人あたり13ユーロです。また、リラックスしたい時には、季節限定の屋外温水プールをご利用いただけます。 自転車やバイクに乗っていらっしゃるお客様は、自転車用ガレージをご利用いただけます。

昔ながらの魅力を持つ、快適に改装されたお部屋です。

ライオン・ヴェール・リュクスイユの改装された客室は、オリジナルの魅力を保ち、ユニークな雰囲気を提供します。「そのまま」ですが、より快適にするために近代化されています。独特な中庭を囲むように建てられた客室は、時間が止まったかのような雰囲気でお客様をリラックスへと誘います。ランスパルク・スール・レ・バンの中心部に位置し、温泉や地元の観光スポットに近い当ホテルの客室は、本物の静かな雰囲気を求める方に最適です。 近くにはレストランや市街地があります。

モンベリアール(Montbeliard)近くの素晴らしいスーペリアルーム

「すべてのお部屋には、お客様ができるだけ快適に過ごせるようにするための設備が備わっています。快適性の高い寝具、シャワーとトイレ付きのバスルーム、Canal+とTNTを視聴できるテレビ、無料WIFI、暖房／エアコンが備わっています。 当ホテルのレストランは、毎日ランチとディナーの時間帯に営業しています。 ホテル到着時に、保証金としてお客様のクレジットカードに対して150ユーロの事前承認が求められます。」

無料����場付きの小さな家族経営ホテル

この魅力的でユニークな宿泊施設を離れたくなくなるでしょう。 当施設の2つ目のお部屋はレストランの上にあります。 セルフチェックイン。 モダンな装飾。ご家族に最適です。 ファミリースイートは、2つの隣接する部屋で構成されています。