
äžååžã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
äžååžã«â ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãç°¡â åâ ãªçµ±â èšâ æ â å ±

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
äžååžã«ãã70ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
äžååžã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥1,601 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,910ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
20ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ãããOKã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
ããããšæ³ãŸãã宿æ³å 10ä»¶ã®äžããèŠã€ããŸããã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
äžååžã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡60ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
äžååžã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.7
äžååžã«ãã宿æ³å ã®ã²ã¹ãããã®å¹³åè©äŸ¡ã¯ã5ã€æã®ãã¡4.7ã§ã

è¿é£ã®èгå ã¹â ãâ ãâ ã
äžååžã«ã¯ãGero Stationãé£éššè©åé§ ãé£éššå°åé§ ãªã©ã®äººæ°ã¹ãããããããŸã
äžååžã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

Traditional Townhouse & Garden in Quiet Castletown
Experience the charm of traditional Japan with all the senses in this finely crafted townhouse & surrounding garden. Gujo Hachiman is known as the âCity of Waterâ, and owner & architect Yuri Fujisawa has lovingly restored this charming residence to embody the spirit of water. Located below the townâs medieval castle, this neighborhood was reserved for high-ranking samurai. While the historical streetscape is well-preserved, it remains an authentic neighborhood inhabited by friendly locals.
ãã±ãŒã·ã§ã³äŸ¡æ Œè¿é£

IORI SHIROYAMAãé²å€©é¢šåãšãµãŠãã§èŽ æ²¢ãªãŽã£ã© æ»åš / ã·ãã£ãŒãã¥ãŒãã©ã¹ã
IORI SHIROYAMAã¯ãé«å±±ãäžæã§ããé«å°ã«äœçœ®ããæ¥æ¬äŒçµ±å»ºç¯ã®ãã£ã©ã§ããé£éššé«å±±ã§æãã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªãäžæ£è²žåïŒäžæ¥äžçµéå®ãã®çºå®¶è²žãåã宿ã®äžã€ã§ãã èªç¶è±ããªåå±±å ¬åã®éºãé£éššã®å壿ã ã®é¢šæ¯ãååã«ã楜ãã¿ããã ããŸããåºãæ¥æ¬åºåã§ã¯éãè¯ããã°ã«ã¢ã·ã«ãã«ã¢ã«åºäŒãããããããŸãããã仲éã3äžä»£ãã¡ããªãŒã ãã®ãã©ã€ããŒã空éãåã°ããŠããŸãã èªç¶çŽ æãšé£éššã®äŒçµ±å·¥èžã«ãã ããæãããå¿å®ãããäžè³ªãªç©ºéãšãªã£ãŠãããŸãããªãã³ã°ã«å ¥ããšéæŸæãããã©ã¹ãåºãããé ãã«ã¯å±±ã ãæã¿æ²ã倿¥ã«çãããŸããã°ã©ã¹çæã«èªããèŽ æ²¢ã§éæ¥åžžãªã²ãšæããæäŸããããŸãã ãµãŠãã§ãããã¯ã¹ããåŸã¯ãèªç¶ãšäžäœã«ãªãã倧ããªçªããããã¹ã«ãŒã ãé²å€©é¢šåã§ãæ¥ã ã®ç²ããæµããªããªãŒãæéããå ªèœãã ããã è£å±±ã«ã¯å°å ã®äººãéããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãããææ£æ©ã楜ãããŸãããŸããå€ãçºäžŠã¿ãæåžã«ãè¿ã芳å ã«äŸ¿å©ã§ããé«å±±é§ ããã¯ç¡æã®éè¿ããå©çšããã ããŸãã ãæé£ã¯ãé£éššã®é£æãäžå¿ãšããæ¬ã®çŽ æãåãå ¥ããæ¬æ Œåæé£ããéšå±ãŸã§ãå±ãããããŸãã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³æ å ±ã®æ£ç¢ºã

ãç¯80å¹Žä»¥äžæ¥æ¬ã®æŽå²ããå®¶ããªãããŒã·ã§ã³/ç¡æé§è»å Ž1å°/ãã€ã¬2ç®æ/äžè»å®¶ããã£ãã
建ç©é¢ç©190ã¡ä»¥äž4SLDKã®åºã ãšããæ¥æ¬ã®è¶£ããæŽå²ç䟡å€ã®ããå®¶å±ã§ãã ã颚åãšãã€ã¬ïŒ2ç®æïŒã¯ç¬ç«ããŠãããå¯å®€ã¯è¥ã§ä»åããšãã©ã€ããŒã空éãä¿ãŠãŸãã ãããã³ãé»å補åã¯2025幎ã«å šãŠæ°ããè³Œå ¥ããŸããã å¿«é©ãªç©ºéã§ãé£éššé«å±±ã®èгå ããæ¥œãã¿ãã ããã ã¯ã©ïŒèµïŒãšããæ¥æ¬ã®å€ãå庫ããããæŽå²ãæããŠé ããŸãã âç¡æé§è»å ŽâŠåŸæ©3åã220mã®å Žæã«ãããŸãã 2å°ç®ããã¯è¿ãã®ã³ã€ã³ããŒãã³ã°ãžãåããã ããã â»é«å±±é§ âŠåŸæ©18å â»é«å±±ã®å€ãçºäžŠã¿âŠåŸæ©5å é«å±±é£å±ãé«å±±ç¥å±å°äŒé€šãªã©ãé«å±±ã®ä»£è¡šçãªèгå ã¹ãããã«ãã¢ã¯ã»ã¹ããããç«å°ã§ãã 宿ã¯å€ãçºäžŠã¿ã®è³ããããå°ãé¢ãããèœã¡çããé°å²æ°ã®ãšãªã¢ã§ãã æŽå²ãæåãã°ã«ã¡ã芳å ãªã©ãé«å±±ã®é åãæºå«ã§ããŸãã å®¿ã®æšªã«ã¯å·ãããæ¥ã«ã¯æ¡ãçºããããšãã§ããæ¥æ¬ã®çŸããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã âæ³šæäºé â â»å®¿ã®åšãã¯ééãªäœå® è¡ãšãªã£ãŠãããŸããå€é ããŸã§é£²ã¿äŒããããçã®ãèŠæã«ã¯æ·»ããªã宿ãšãªã£ãŠãããŸãã â»å®¿ã®åã¯éãçãè»ã®ä¹ãå ¥ãã¯ã§ããŸããã
äŸ¡æ Œãã±ãŒã·ã§ã³éã

æ£®ã®æ°ç¯ãªããªãŒã貞åïœæž æµïŒãã¬ã«ãµãŠããé¡äžå «å¹¡ã»äžåæž©æ³ãžè»30ååïŒ
èªç¶è±ããªæ£®ã«å²ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ãæž æµã銬ç¬å·ããšãã®æ¯æµãæã3000åªã®åºå€§ãªæ·å°ã«ãèªç¶ãšæº¶ãåããããªæ°ç¯æ£ãèªçããŸããã å€ç©ºãèŠäžããã°ãèçŒã§å€©ã®å·ãèŠããã»ã©ã®æºå€©ã®æãåºãããŸãã 倧åãªå®¶æãã仲éãšã®ããã§ã®æ»åšã¯ãäºæãéããŠå¿èº«ãçããæ°ããªæ°ã¥ããçºæ³ããããããŠãããŸãã å€ã®å·éã³ã»å¬ã®éªéã³ã¯ãã¡ããããªãã¢ãã¢è£œãã¬ã«ãµãŠããšç®ã®åã®æºæµã§ã®æ°ŽæµŽã¯ã奿¬¡å ã®ãµãŠãäœéšããšå¥œè©ã ã°ãªãŒã³ã·ãŒãºã³ã¯å±å€çç«ïŒææã«ãããã£ãèšçœ®ïŒãå¬ã¯å®€å ã®èªã¹ããŒããç«ãèŠã€ããªããèªãããæ·±é ãªã²ãšãšãããéããããã ããŸãã å±å€BBQãéãå²ãã®ããã®å®¿ã®ééå³ã æ¥åžžãé¢ããæ¬åœã®èªåã«åºäŒãããæ¹ãžã å®¶ææ è¡ã»ãªããªãŒãã»æ³äººç ä¿®ã«ããã²ã掻çšãã ããã2026幎1æãªãŒãã³ã ç§ãã¡ã倧åã«è²ãã ãã®å Žæã®ç©ºæ°æã«ãå ±é³ŽããŠãã ããã²ã¹ãæ§ããåŸ ã¡ããŠãããŸãã ãè»ã§ã®åšèŸºã¢ã¯ã»ã¹ã â©æå®æž©æ³ïŒ6å â©ããã»ãã¹ããŒå ŽïŒ9å â©äžåæž©æ³è¡ïŒ35å â©é¡äžå «å¹¡ïŒ37å â©é«å±±ã®å€ãçºäžŠã¿ïŒ52å â©çœå·é·ïŒäžçéºç£ïŒïŒ73å
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æå°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£

äžåæž©æ³ã®æåã¬ãã äžæ£è²žãã㯠æå€§7å é§èåä»ã
ç¯60幎以äžã®å€æ°å®¶ã掻ãããæåã¬ãããªé°å²æ°ããã®ãŸãŸã«ã楜ãã¿ããã ããäžæ£è²žãã®å®¿ã§ãã é§èåã³ãŒããŒãæåé貚ãªã©ããã¹ã¿ã«ãžãã¯ãªç©ºéã§ããŸãã§ãã°ãã¡ããå®¶ã«éã³ã«æ¥ããããªæãããããäœéšããã ããŸãã â æž©æ³è¡ãŸã§åŸæ©3å â é£ã¹æ©ããç«ã¡å¯ã湯ã足湯ãããã«ãæé© â æå€§8åãŸã§ â å®¶ææ è¡ãäžäžä»£æ ãåéã°ã«ãŒãã«ããŽã£ãã â åºã ãªãã³ã° â ã¿ããªã§ããŒãã²ãŒã ãèªãåãã«ã¡ããã©ããã宿ã§ã â æ°ãã«åçã³ãŒããŒãèšçœ® â ãå®¶æããå人å士ã§é€šå ã§ããæ¥œãã¿ããã ããŸã â é£åšé¡ãäžéããçšæ â ç°¡åãªãé£äºãæã¡èŸŒã¿ã«ã䟿å©ã§ã â ãã¹ã¿ãªã«ã»ãã§ã€ã¹ã¿ãªã«ã¯äººæ°åãçšæããŠãããŸã â 通å ã«æž©æ³ã¯ãããŸããããåŸæ©åå ã«æ¥åž°ãæž©æ³æœèšãå å®ããŠããŸãâšïž ã通å ã«ã€ããŠã ã»æšé ãªãã§ã¯ã®é¢šåããæ®ãã建ç©ã®ãããæ°ç¯åæ§ã®èšåã§ã¯ãããŸããã ã»ã颚åãå°æãâæåã¬ãã仿§âã§ãããæž æã»ç¹æ€ã¯æ¯åäžå¯§ã«è¡ã£ãŠããŸãã ã»å®ç§ãªããã«ã©ã€ã¯ã®å¿«é©ãããããâ倿°å®¶ã§ã®æãåºäœãâãæ¥œãã¿ããæ¹åãã®å®¿ã§ãð
å®¶æäŸ¡æ Œè¿é£

ã°ãããã¶ã€ã³è³æè³ã»èµ(ã·ã¢ã¿ãŒä»)ã»ç¡æé§è»å Žä»ã»äŒçµ±ç建é ç©çŸ€ã®å€æ°å®¶ã»1æ£è²ž(ïŒåè¿)
ïŒãã±ãŒã·ã§ã³ïŒ 2024幎5æãªãŒãã³ãé«å±±ã®æŽå²çè¡äžŠã¿ã®äžå¿ã«äœçœ®ãããçãã倧æ°(ãŸããšãããããã)ãã¯å€ãè¯ãæ¥æ¬ã®é¢šæ¯ãæ®ãé«å±±åžå€§æ°çº1äžç®ã«äœã颚æ ããäžè»å®¿ã§ãããã€ãŠã®å¯å±±ãšé«å±±ãçµã¶ãé£éššã¶ãè¡éããæãã æãå®¶ã®æ£é¢ã«ã¯ãæ¥æ¬ã®è±ããªæå財ã瀺ãéèŠæåè²¡ãæ¥äžéšæ°èžé€šããåå³¶å®¶äœå® ãããããããäžåž¯ã¯äŒçµ±ç建é ç©çŸ€ä¿åå°åºã«æå®ãããŠããŸããå€ãè¡äžŠã¿ãçŸããæ¯è²ã楜ãã¿ãªããæŽå²ç建é ç©ã«è§Šããããšãã§ããŸãã ã宮巿åžããŸã§åŸæ©2åãç§ã®é«å±±ç¥ã®ç€Ÿã§ãããæ¡å±±å «å¹¡å®®ããŸã§åŸæ©5åã«äœçœ®ãããã®å°åºã®ç¥ãå±å°ã¯ãè±æå°(ããŠã¡ã€ã¿ã€) ããšãã£ãŠåŸ¡æè»ã圫å»ãªã©å€æ§ãªè£ 食ããããŸã(å±å°èµãŸã§åŸæ©1å)ã æçŸ€ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§é«å±±ã®æŽå²ãååã«ã楜ãã¿ãã ããã ïŒå»ºç©ãšé£éššå ã®å€§å·¥ïŒ 145幎åã«é£éššã®å ã®å€§å·¥ã«ãã£ãŠç¯ããããã®å»ºç©ã¯ãçŸä»£ã®å€§å·¥ã«ãã£ãŠä»ããã«èããŸãããå®¶ã®äžã«ã¯åèµãåå£ãåéãªã©å€ãè¯ãæä»£ã®é¢åœ±ãæ®ããŠããŸãã195ã¡ã®ãã£ãããšãã空éã§æ¯éãå¯ããã ããã â»2024ã°ãããã¶ã€ã³è³ãæè³
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³å€èгã»å è£

é¡äžå «å¹¡ããã©ã€ããŒããµãŠãä»ããŽã£ã©ãïŒçµéå®ã®è²žå¥èãå·ãŸã§15ç§
ãæ°Žãšèžãã®è¡ãé¡äžå «å¹¡ãæµããæž æµåç°å·æ²¿ãã«äœã1æ¥äžçµãå®å šè²žåã®è²žãå¥èã§ããé¡äžå «å¹¡åžè¡å°ããè»ã§15åãå€ã¯å·éã³ãé¡äžãã©ããå¬ã¯ãŠã€ã³ã¿ãŒã¹ããŒãã å·æ²¿ãã«äœçœ®ããåå£ããããã®ãã±ãŒã·ã§ã³ããã©ã¹ãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãšã¡ã©ã«ãã°ãªãŒã³ã®å·ãæãçµ¶æ¯ãã±ãŒã·ã§ã³ã«å»ºã¡ãåãä»ãã°ãªã«ã§ã®BBQãåœç£ãããã䜿çšãããã¬ã«ãµãŠããèªã¹ããŒããªã©èªç¶ç°å¢ã®äžã§ãã£ãããšããèŽ æ²¢ãªæéããéããã«ãªããå€§äººã®æœèšã§ãã 誰ã«ãéªéãããªããã©ã€ããŒããªæéã®äžã§ãèªç¶ãšäžäœã«ãªãèŽ æ²¢ãªçããäœéšã§ããŸãã ãäžæ¥äžçµéå®ã»éå¯Ÿé¢æ¹åŒã Villa Sanctuaryã¯éå¯Ÿé¢æ¹åŒã®æœèšã§ãããã§ãã¯ã€ã³ãããã§ãã¯ã¢ãŠãæãŸã§åºæ¬çã«ã¯ç®¡ç人ã第äžè ãšå¯Ÿé¢ããããšããŸããä»è ãæœèšå ã«å ¥ãããšã¯ããããŸãããå®å¿ããŠãå©çšãã ããŸãã
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³å€èгã»å è£

é£éššé«å±±ãäžã®é¿
ð¿ äžã®é¿ â é«å±±ã®çºäžã§å³ããåã®ã²ãšãšã ð¿ ãäžã®é¿ãã¯ãé«å±±åžå€©æºçºã«ããå颚ã®ã宿ã§ããå€ãçºäžŠã¿ã宮巿åžãé£éššé«å±±ã®äž»èŠã¹ããããžã¯åŸæ©åå ãçºæ©ããé£ã¹æ©ããæ¥œããã åŸã¯ãåã®èœã¡çãã空éã§ãã£ãããšããã€ããããã ããŸãã 通å ã¯æ¥æ¬ãããæšã®æž©ããã倧åã«ãããã¶ã€ã³ã§ãæ ã®ç²ããçãéããªæéããéããããã ããŸãã æµ·å€ããã®ã²ã¹ãã«ã¯ãåã®æ®ãããããæ¥æ¬ã®ã²ã¹ãã«ã¯ãæããããšå¿å°ããããæããŠããã ããã¯ãã§ãã âš ç¹åŸŽ âš é«å±±åžäžå¿éšã«ãã䟿å©ãªç«å° äŒçµ±çãªåã®é°å²æ°ã楜ããããéšå± 芳å ã»ã°ã«ã¡ã»çºæ©ãã«æé©ãªæ ç¹ æ¥æ¬æåãäœéšãããæµ·å€ã²ã¹ãã«ããããã é£éššé«å±±ãªãã§ã¯ã®é°å²æ°ã楜ãã¿ãªãããç¹å¥ãªæéããäžã®é¿ãã§ãéãããã ããã
ãã±ãŒã·ã§ã³äŸ¡æ Œã¢ã¯ã»ã¹

ãã©ã GRANQïœè²žåé²å€©é¢šåïŒãã¬ã«ãµãŠãïœå®®å·æåžåŸæ©1åïœæ·å°å ç¡æé§è»å Ž
宮巿åžãŸã§åŸæ©1åãå€ãçºäžŠã¿ãŸã§åŸæ©5åã é«å±±èгå ã®äžå¿ã«ãããªãããè¡ã®è³ãããé¢ããŠç©ããã«éããã117ã¡ã®äžæ£è²žãã§ãã 芳å ãæ¥œããã åŸã¯ãé²å€©ã®é¶åšé¢šåã§å æç³ã䜿çšãã人工枩æ³ã«æµžããããã¬ã«ãµãŠãã®å¿å°ããç±ã«å ãŸããªããããã£ãããšæ ã®ç²ããçããŠãã ããã â ç«å° ã»å®®å·æåž åŸæ©1å ã»æ¥äžéšæ°èžé€š åŸæ©1å ã»å€ãçºäžŠã¿ åŸæ©5å ã»é£²é£åºãéãŸããšãªã¢ åŸæ©5å â æ»åš ã»å®å¡7åãç¬ç«ããå¯å®€3宀 ã»ã·ã¢ã³ãºè£œã»ãããã«ããã4å° ã»1éã»2éã«ãã€ã¬ãšæŽé¢å° ã»æ·å°å ç¡æé§è»å Ž1å° ã»ä¹Ÿç¥æ©èœä»ããã©ã åŒæŽæ¿¯æ© é«å±±ã®è¡ãååã«æ¥œãã¿ãªããã宿ã§ã¯å¿ã»ã©ããéããªæéããéãããã ããã
å®¶æäŸ¡æ Œæ å ±ã®æ£ç¢ºã

ã倿°å®¶ããäžæ£è²žããé£éššé«å±±ã®å€æ°å®¶ã®çºå±ãäžæ£è²žãïŒããªãã ãã®ç¹å¥ãªæ»åšãã
é£éššé«å±±ã®å€ãçºäžŠã¿ã®è¿ãã«åœå®¿ã¯ãããŸãã倿°å®¶ããªãããŒã·ã§ã³ããäžæ£è²žãã®å®¿ã§ãã 倿°å®¶ãšçŸä»£ã®å¿«é©ããèåãããäžæ£è²žãã®å®¿ã¯ãå¿ãããŸã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠé ããŸãã åœå®¿ã«ã¯æªã®é²å€©é¢šåããããŸããé²å€©é¢šåããã¯åªåºãçºããããšãã§ãããã£ãããšã颚åãæ¥œããã§ããã ããŸãã åœå®¿ã¯å€ãçºäžŠã¿ãããäžçºã«ãããäžäžä¹çºã¯æ©ããŠããã§ããæ¡å±±å «å¹¡å®®ã®å±å°äŒé€šãæ¥æç¥ç€Ÿãé«å±±é£å±ãããè¿ãæ©ããŠè¡ããŸãã é£éššã«ã¯çœå·é·ã奥é£éššæž©æ³é·ãæ°ç©é«ããŒããŠãšã€ãªã©å€ãã®èгå å°ããããŸããé«å±±åžãããã¹ãåºãŠãããæ°è»œã«èšªããããšãã§ããŸããåœå®¿ã«å®¿æ³ããŠé ããªããé£éššã楜ããã§é ããŸãã
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æç§»åã®ãããã

ãããšããŠã¹ã é«å±±é§ ããåŸæ©5åãå€ãçºäžŠã¿ãŸã§åŸæ©5åãç¡æé§è»å Ž
ãããšããŠã¹ã ã åãšæŽã®ãã€ã¹ãã調åãããã€ããã®å®¿ æå€§4人ãŸã§ã®è²žãåã宿ããã©ã€ããŒããªç©ºéã§ ãã£ãããšæ¥œããã§é ããŸãïŒ âã©ããžè¡ãã®ããšãŠã䟿å©ãªããšããŠã¹ é«å±±é§ æ±å£ããåŸæ©5åãå€ãçºäžŠã¿ãžãåŸæ©5åãã³ã³ãããžã¯30ç§ïŒ ãé«å±±é§ ã»ãã¹ã»ã³ã¿ãŒããäžåãå€å·ãçœå·é·ãå¹³æ¹¯ãæ°ç©é«ãªã©ãžãåºããïŒ âã話ãã¯ããé£éššã®å®¶å ·ã®ãããªãã³ã° ãããããªæšç®ã®ãã¬ã®ããŒãã«ã座ãå¿å°ã®è¯ããªãŒã¯ã®æ€ åããã âå¿å®ããåªåº ãæèãæš¹æšã®ç·ãæ°Žé¢ãç¯ç¯ãå¥ã§ãå壿ã ã®é¢šæ ã 2å°åã®ç¡æé§è»å ŽãããããŸãã
äŸ¡æ Œå®¶æå°±å¯ç°å¢ã®ã¯ãªãªãã£

ãã©ã€ããŒããŽã£ã©/SHIRO HOUSE/ç¡æèªè»¢è»ïŒå°/é£éššé«å±±/奥é£éšš/äžé«å°/平湯
[ é«å±±åžè¡å°ãšå¥¥é£éššãçµã¶ãèŽ æ²¢ãªæ ç¹ ] â¡ LOCATIONïŒé£éššé«å±±ã®å®ç§ãªèŠ³å æ ç¹ åžè¡å°ãž10åã奥é£éššãž30åãSHIRO HOUSEã¯ãé£éššé«å±±ãéã³å°œããã®ã«æé©ãªå Žæã«ãããŸãã è¡ã«è¿ãå©äŸ¿æ§ãæã¡ãªãããäžæ©äžãžå ¥ãã°é©ãã»ã©ã®éå¯ãçªã®å€ã«ã¯ãå壿ã ã®è¡šæ ãèŠããç°å颚æ¯ãšãé倧ãªåã¢ã«ãã¹ã®çµ¶æ¯ãåºãã£ãŠããŸãã 芳å ã®ãããããšå¿å°ããæ¥åžžãæº¶ãåããã®å Žæã¯ãçæã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãã¡ãããæ®ãããããªé·ææ»åšã«ãæé©ã§ããçæ³ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãé£éššã®é åãå¿ãããŸã§ã楜ãã¿ãã ããã
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ãããŠãªã
äžååžã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
äžååžã®äººæ°èгå ã¹ãããã®è¿ãã«æ³ãŸãã
äžååžã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ãäžåæž©æ³25å/é«å±±40åãå€ã¯BBQã»å¬ã¯èªã¹ããŒãïœäžæ£è²žåïœæšä¹ é£éšš-KOKYU HIDA
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æå±å ã¹ããŒã¹

ãAino Resortã ãã©ã€ããŒããµãŠããšå±æé¢šåã€ã貞å倿°å®¶
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æææ¿

幜çã®æïœé«å±±æ§åžè¡è¿ãã®æ°ç¯åã¢ãã³å®¿ã»ç¡æé§è»å ŽïŒå°ã»å®®å·æåžåŸæ©5å
ãã±ãŒã·ã§ã³å®¶æææ¿

ãé£éššé«å±±ãKiyomiè èªç¶ã«å²ãŸããé ãå®¶ãŽã£ã©ïœBBQã»ãµãŠãã»è±ç«ã»éè¿å¯
å®¶æäŸ¡æ Œç¶æ

ãå®å¡7åãé¡äžå «å¹¡é§ ããåŸæ©5åã®å€æ°å®¶å®¿ïœäžæ£è²žåïœé§è»å Žããïœäžåãé«å±±ãçœå·é·ãŸã§è»ã§1æé
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³ç¶æ

é«å±±ã®çŸé£ãšå€ã楜ãã倧人ã®çºå®¶ïœå€ãçºäžŠã¿åŸæ©åïœ95ã¡äžæ£è²žã
å®¶æãã±ãŒã·ã§ã³è¿é£

NEW OPEN! |è²žåæžå»ºãŠ | å·ã®æ¯è²ãèŠããåºã ãšããå®¶ / è²·ãç©ã«äŸ¿å©
äŸ¡æ Œå®¶æåŸæ©ç§»åã®ãããã

ãBRILEé«å±±å±±ç°ãéæ¥åžžãæºå«ã倧人æ°ã®ãªãŸãŒããŽã£ã©ãã1æ¥1çµéå®ã
ãã±ãŒã·ã§ã³äŸ¡æ Œãšã¢ã³ã³
äžååžã蚪â ãâ ãã®â ã«æâ é©â ãªæâ æâ ã¯â ïŒ
| æ | 1æ | 2æ | 3æ | 4æ | 5æ | 6æ | 7æ | 8æ | 9æ | 10æ | 11æ | 12æ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| å¹³åæé | Â¥14,251 JPY | Â¥14,251 JPY | Â¥12,970 JPY | Â¥12,810 JPY | Â¥12,010 JPY | Â¥10,889 JPY | Â¥8,006 JPY | Â¥13,291 JPY | Â¥9,127 JPY | Â¥9,287 JPY | Â¥9,447 JPY | Â¥11,209 JPY |
| å¹³åæ°æž© | 5°C | 6°C | 10°C | 15°C | 20°C | 24°C | 27°C | 29°C | 25°C | 19°C | 13°C | 8°C |
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- æ±äº¬23åºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 倧éªåžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 京éœåžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- åå€å±åžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- å¯å£«æ²³å£æ¹çºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- åºå³¶åžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æ°å®¿åºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ç®±æ ¹çºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- éæ²¢åžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- æžè°·åºÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- 髿ŸåžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- é«å±±åžÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«





