
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãåšèŸºã«ããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš
Airbnbã§ããŒã«ä»ãã®ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³å ãèŠã€ããã
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãåšâ 蟺â ã«ãâ ããâ ãŒâ ã«â ä»â ãâ ã®é«â è©â 䟡â ã®å®¿â æ³â æœâ èš
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãã€ãã¥ãŒ - ã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã¢ããŒãã¡ã³ã
ãã€ãã¥ãŒã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ããã£ãã·ã¥ããŒã¯å±±ã®äžã«ããããã©ãŒã«ãºãã€ã西ã®å€§è¥¿æŽãåšå²ã®å±±ã ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããé«å質ã®å®¿æ³æœèšã§ãã ã²ã¹ãã¯ã2ã€ã®åºã ãšãããããã«ãŒã ããªãŒãã³ãã©ã³ã®ã©ãŠã³ãžããã€ãã³ã°/ã¯ãŒãã³ã°ãšãªã¢ãèšåã®æŽã£ããããã³ïŒé«å質ã®å®¶é»ä»ãïŒãå°çšããã£ãªããã¹ãŠçºãã®è¯ãå ±çšããŒã«ãã¢ãã³ãªãã¹ã«ãŒã ïŒã·ã£ã¯ãŒããã¹ã¿ããªãïŒãWi - Fiããã¬ãã¢ã DSTVãæ¥œããããšãã§ããŸãã å°ããªãåæ§ã«ã¯ããã£ãããšç£èŠããå¿ èŠããããããããããããŸããã

èªç¶|ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒ|ããŒã«|ã€ã³ããŒã¿ãŒ
ã±ãŒãã¿ãŠã³åžå äžå¿éšããçŽ60åã®ãµã€ã¢ã³ã¹ã¿ãŠã³ã®èªç¶ã®äžã«äœçœ®ãããé åçãªããŒã«ãå±å ã®ããŒããã¥ãŒã¹ããŒã¹ãå±å€ãã©ã³ããªã³ãåããçŸãã4ãããã«ãŒã ã®å®¶ã§ãã ãããã§é£äºãããªãããªã©ãã¯ã¹ããå¬ã«ã¯ãã¡ã€ã€ãŒãããã§ãã€ãããŸãããããã¹ãŠãã©ãŒã«ãºãã€ã®çµ¶æ¯ãçºããªãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã éæ®µãèŠæãªæ¹ã®ããã«ãã¬ã¬ãŒãžããå®¶ãŸã§ã®å°ããªãšã¬ããŒã¿ãŒããããŸãã DSTVãNetflixãã芧ã«ãªãããå Žåã¯ããèªèº«ã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãµã€ã³ã€ã³ããŠãã ããã

ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®å€¢ã®ãã¡ããªãŒãŽã£ã© - çŽ æŽãããæµ·ã®çºã
西ã±ãŒãã®çŽ æŽããããŽã£ã©ã§ããšãŠãéããªãšãªã¢ã§ã®å¿ããããªãå®¶ææ è¡ã倢èŠãŠãããªãããµã³ããŒãã¬ã€ã¹ã§ãã€ãããŸãããããœãŒã©ãŒããã«/ã€ã³ããŒã¿ãŒ/ããããªãŒãå®åãããŠããŸãã ãã®çŽ æŽãããçŸä»£çãªå®¶ã¯ããã©ãŒã«ãºãã€ã®ããã©ããã¥ãŒãæã€è¶ æããå±±ã«èåŸã«ãããŸãã æ¯ãã®ããããªæµ·ã®æ¯è²ã¯ããã¹ãŠã®çªããã¹ãŠã®å¯å®€ããªãã³ã°ã«ãŒã ãšãªã¢ããããã³ã«ãããŸã...ããŒã«ãšããŒãïŒåŸæ©7åïŒã®äž¡æ¹ããæ¥œãã¿ãã ãããæ·±åŒåžããŠãã ããããã®çŸããã¯ãã¹ãŠããªãã®ãã®ã§ãã

çŽ æŽããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒãšãµãŠã³ã
æ³¢ã®é³ãèãããŸããããŒã«ä»ãã®è±ªè¯ãªãŽã£ã©ã æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãã³ããã«ããå·ã§æé«ã®ãã«ãŒãã©ãã°ã®æµ·æ°ŽæµŽããŒããŸã§æ©ããŠè¡ããŸããä¿è·ããããã©ã€ããŒã倪éœç±ããŒã«ãåºãã倩äºãŸã§ã®åŒãæžããããæãã建ç¯å®¶ãèšèšããå®¶ãã¬ã¬ãŒãžãå¿«é©ãªããã«ã¹ã¿ã€ã«ãã€ã³ããŒã¿ãŒé»æºïŒæ°åïŒãé®å ã«ãŒãã³ãã³ããã³ã·ãŒãããã±ããã¹ããªã³ã°ãããããšã¢ã³ã³ïŒåä»å®€ãš2ã€ã®å¯å®€ïŒãé«éWi-Fiã75ã€ã³ãQLEDãã¬ããçŽ æŽãããããŠã¹ããŒããŒã®ãªãã·ã§ã³ãå¬å Žã¯ææ¿ãšã¢ã³ã³ã䜿ããŸãã

Watersmeet Klein Slangkop Kommetjieã®ããŒãã§
ã¯ã©ã€ã³ã»ã¹ã©ã³ã°ã³ããã®ãã©ã€ããŒãã»ãã¥ãªãã£ãšã¹ããŒãã®ããŒãã«ããããœãŒã©ãŒããŒãã£ã³ã°ããŒã«ä»ãã®ã¢ãã³ãªæšãšã¬ã©ã¹ã®å®¶ã ããã³ããããããçŸããããŒããµã³ããžãã±ãŒãã§æãæã€ããã®ããŒããžçŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã æ¯ãã®ããããªæ¯è²ãçŽ æŽããããµãŒãã£ã³ã èªç¶ãçŽ æŽããã倿¥ãåå³¶ã®è¥¿æµ·å²žã«äœçœ®ããã±ãŒãã¿ãŠã³åžå äžå¿éšãŸã§çé50åãã±ãŒããã€ã³ãã²ãŒããŸã§25åã§ãã å®¶ã®å³åŽã«ã¯ããŒã«ãããŒã¯ããŒããå·ŠåŽã«ã¯ãã³ã°ããŒãããããŸãã

æ¯é¡ãªããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã楜ãããã壮倧ãªã¯ãªããã³ã®å¥è
çã«æãåºã«æ®ãäŒæãæ±ããã«ããã«ãåäººã«æé©ãªå€©åœã§ãã Ezulwiniã¯ãçºãšV&AãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ããã5åã®é«çŽãšãªã¢ãã¯ãªããã³ã®äžå¿éšã«ãããŸãã ãã®ã¢ããŒãããã¯ãæ¯é¡ã®ãªãæµ·ãšããŒãã®æ¯è²ã楜ãããŸãã å è£ ã¯èªç¶å ã§æº¢ããç ã®è²åãã®è±ããªããŒããµã€ããã¬ãããšãèªæµ·ã®é°å²æ°ãçŸãããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãããŠããŸãã å®å šé¢ã§ã¯ãã¢ããŒãã¯éµããããŠåºãããããšãã§ããè² è·å¶éã«å¯Ÿå¿ããããã®ããããªãŒããã¯ã¢ãããšãœãŒã©ãŒããããŸãã

ãã©ã€ããŒããŽã£ã©ïŒæž©æ°ŽããŒã«ãããŒããããã
YOLO Spacesã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®äžéšã§ãã ã¯ãªããã³ã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®å®ç³ã§ããã©ããªã«å€ãã®å€æ¥ãèŠãŠãããšããŠããããã§ã¯åã«éããŸãããã©ã€ããŒããŽã£ã©ã¯ããšãã«ã®ãã·ã¥ãªã¯ãªããã³ã®äžå¿éšã«ããã颚ã®ãªãå Žæã®éæ©éã®è¿ãã«ãããŸããæåãª4ã€ã®ã¯ãªããã³ããŒããŸã§åŸæ©2åæªæºã§ããã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ããã³ã°ããšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãããã€ãã©ã€ãããè»ã§çŽ5åãåžå äžå¿éšãŸã§è»ã§10ïœ15åã空枯ãŸã§25ïœ30åãåšèŸºã®èгå ã¹ãããã®äžå¿ã§ãã

5ã€ã®æ°ãããã³ã°ã¹ïŒäŒæ©ããŠãªã©ãã¯ã¹ããæ¢æ€ãããïŒ
ãã®è±ªè¯ã§å®å šãªã¢ããŒãã¯ãæåãªããžã§ã¹ãã£ãã¯ã»ãã¬ããžå ã®ã«ã«ã¯ã»ãã€ã®äžå¿éšã«ãããå šé¢æ¹è£ ãããNew Kings HotelïŒ1882幎ã«å»ºãŠãããïŒã«ãããŸãã çŸããå®¶å ·ãèªããéåããããšã®ãªãæµ·ãšè¶£ã®ããæž¯ã®æ¯è²ã楜ãããŸãããã³ãžã£ãŒãºããŒããããŒã«ãã«ãã¯ã¿ã€ãã«ããŒã«ããµãŒãã£ã³ã¹ããããã¢ãŒãã®ã£ã©ãªãŒã象城çãªã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ã®äººæ°ã®ããç®çå°ããåŸæ©ããã§ãã ãã®ã±ãŒãã®æŒæãæ¢çŽ¢ãããªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé«ã®å Žæã§ãã

180 ⢠ãœãŒã©ãŒãã¯ãŒåŒã®å±±è ¹ãŽã£ã©ããã®æµ·ã®çºæ
ãã©ãŒã«ãºãã€ã®180床ã®çŽ æŽãããçºã ã²ã¹ãã¯å®¶ã®ãã¹ãŠã®ãšãªã¢ãå©çšã§ããŸã ã²ã¹ãããµããŒããæ å ±ãå¿ èŠãšããå Žåã¯ãç§ããæäŒãããããŸãã ãã®å®¶ã¯éãã§å®å šã§çŸããããŒãã«å²ãŸãããšãªã¢ã«ãããŸãã ãã³ã®ã³ããŒããŸã§5åããµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®çŽ æŽãããã¬ã¹ãã©ã³ãLighthouseãã¯å¿ èŠã§ãã ãããããªã«ã«ã¯ãã€ãŸã§è»ã§10åã§ãã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ããããŸãã é»è»ã®é§ ã«ã¯åŸæ©10åã§ãã

ãã©ãã¯ãŠããã»ãã°ããŠã¹
æ°Žãæ£®ãå±±ãéãç®èŠããããéãã§ãã©ã€ããŒããªå±±ã®é ãå®¶ã ã³ã³ã¹ã¿ã³ã·ã¢ããã¯ã®å±±ã®äžè ¹ã«ãããã©ãã¯ãŠãããã°ãã£ãã³ã¯ãç·è±ããªè°·ãšãã®åããã«ããå±±ã ã®ããã©ããã¥ãŒã楜ãããŸãã 2ãããã«ãŒã ã®å®¶ã§ã4åæ§ãŸã§ãæ³ãããã ããŸãããã¹ã«ãŒã ã¯2宀ãããŸãã åã¢ããªã«ã§ã¯åé»ãçºçããŠããŸãããªãŒãã³ãšã³ã³ãã¯ã¬ã¹åŒããæ¹¯ã¯ã¬ã¹åŒãã€ã³ã¿ãŒãããã¯å€ªéœå çºé»ãã²ã¹ãçšã«ããããªãŒã©ã€ãã2ã€ãããŸãã

ãã¹ãã£ã¯ãªãã¹ã®æµ·èŸºã®å±±ã«ããå¥èïŒãµãŠãä»ãïŒ
ãã¹ãã£ã¯ãªãã¹èªç¶ä¿è·åºã®æµ·èŸºã®å±±ã®å¥èã§ãåºå€§ãªæ¯è²ãããŒã«ãããŒããŸã§ã®å°çšå°éãããåºããã£ã³ãã¹åºåãæ¥œãããŸãã ãã®å»ºç¯å®¶ãèšèšããæšé ãã³ã¬ããŒã¯ãã±ãŒããã€ã³ããšãµã¶ã³ããã³ã·ã¥ã©ãæ¢çŽ¢ããããèªç¶ä¿è·æã®ç·ã«æµžããªãããªã©ãã¯ã¹ãããããã®ã«æé©ã§ãã 倧ããªå¯å®€2宀ãšå¿«é©ãªããããåäŸçšã®äºæ®µãããããããŸãã ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®äžå¿è¡ããããã45åã§ãã

ã±ãŒãã¿ãŠã³ã«ããçŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããããœãŒã©ãŒãã¯ãŒåŒãŽã£ã©
æ®å¿µãªããã2æ³ãã12æ³ãŸã§ã®ãåæ§ã¯åãå ¥ãã§ããŸãã 4ã€ã®å¯å®€ãš4ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ãããŒã«ãšã¬ã¬ãŒãžãåããçŸãããŽã£ã©ã§ãã ãã£ãã·ã¥ããã¯å±±ã«äœçœ®ãããã£ãã·ã¥ããã¯æžè°·ãšãã©ãŒã«ã¹ãã€ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸãã ãŽã£ã©ã«ã¯å€ªéœå ããã«ãšããã¯ã¢ãã黿ºãåãã£ãŠããŸãã
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãåšâ 蟺â ã«ãâ ããâ ãŒâ ã«â ä»â ãâ ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ããŒã«ä»ãã®è²žå¥è

ããšãŒã«ãã³ã¹

ãã³ã¬ããŒ21 - ã¯ãªããã³3rd by Steadfastã³ã¬ã¯ã·ã§ã³

é åçãªã«ã«ã¯ãã€ã«ããZonnendalå®¶ã®å®¿æ³å

å±±ãæãæ¥åœããã®è¯ã3ãããã«ãŒã ã®äžè»å®¶

æµ·ã®æïœçµ¶æ¯ã楜ããæµ·èŸºã®ãã€ãã³ã°ïŒ

倧西æŽãæããã³ããªãŒæ¹Ÿã®å®¿æ³å

ããŠã³ãã³ããŠã¹

Beachaven Kommetjie
ããŒã«ä»ãã®ã³ã³ãããã¢ã

ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãª1ãããã«ãŒã - 倧åãã«ã³ããŒãæµ·ã®æ¯è²ãããŒã«

ãã³ããªãŒæ¹Ÿã®å²©å Žã§

ãã¥ãŒã©ã³ãºã»ããŒã¯

ã«ã«ã¯ã〠- æµ·ã®çºããããã£ãªãããŒã«ãæçããã©ãŒã€

ããŒãã«ããŠã³ãã³ãšå€§è¥¿æŽã®çµ¶æ¯

å±±ã®çºããæ¥œããããã³ãããŠã¹ | å®å šãªå¯å®€2å®€ãæ¯è²ãããŒã«

ããŒãã«è¿ãçŽ æŽãããã¯ã³ã«ãŒã

ã¢ãã³ã§è±ªè¯ãªæµ·ã®çºæã®ã¢ããŒã
å°çšããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å

å±±ã®æ¯è²ã楜ããã宿æ³å ã§æ¥ã®åºãèŠãã

Villa Claybrook - 倪éœãæµ·ãéãã

å°çšããŒã«ãšçµ¶æ¯ã楜ãããã·ãã¯ãªãã³ãããŠã¹

ãããŠåã«ããã³ã³ã¹ã¿ã³ãã£ã¢ã»ã¯ã©ã€ã³ã®ãŽã£ã©ïŒ4å¯å®€ïŒ
ãã©ã¹ã¹ã€ãŒã - å°çšããŒã«ããžã£ã°ãžãŒãã¹ãæç

æ¯é¡ã®ãªã第3ããŒããã¯ãªããã³ãã©ãã€ã¹
倩ç¶ããŒã«ä»ãã®å€ªéœå çºé»ã®å±±å²³å¥è

ã¯ãªããã³ ãµã³ã»ãã
ããŒã«ããããã®ä»ã®å®¿æ³æœèš

ãŽã£ã©ãSalty Horizonã

ãµãã¡ã€ã¢ã®å€æ¥ãããã©ããã¥ãŒããœãŒã©ãŒããã¯ã¢ãã

ããŒãã«ããŠã³ãã³ã®ãŽã£ã©

ãã·ã§ãããºãã¥ãŒãŽã£ã©ãã«ã«ã¯ãã€

28 Break-Away, ãã£ãã¹ã«ã»ãã㯠ã±ãŒãã¿ãŠã³ 豪è¯ãªãŽã£ã©

The Majesticã®é åçãªæµ·æ²¿ãã®ã¿ãŠã³ããŠã¹

çŽ æŽãããæµ·èŸºã®ããªããŒãžããŠã¹

ããµã³ã»ãã倧éãïŒã
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãåšâ 蟺â ã«ãâ ããâ ãŒâ ã«â ä»â ãâ ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãæŠâ èŠ

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãã«ãã40ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãã㥠3,187ã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,470ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

å®¶æã§æ³ãŸãããâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«
30ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãåºã ãšããã¹ããŒã¹ãåã©ãåãã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåãæäŸããŠããŸã

ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹ããâ ãå®¿â æ³â å
10ä»¶ã®å®¿æ³æœèšãä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåããŠããŸã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡40ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããã«ãããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒãã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- æµ·ãèŠããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- æ³ãŸãããã¹ã»ãã€ã¬ä»ãå宀 ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- 貞å¥è ãã£ãã·ã¥ã»ããŒã¯ã»ããŒã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  西ã±ãŒãå·
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã±ãŒãã¿ãŠã³CBD
- ã±ãŒãã¿ãŠã³ã¹ã¿ãžã¢ã
- ãããŠããŒã°ã¹ãã©ã³ãããŒã
- ãã¯ããªã¢ã»ã¢ã«ãã¬ããã»ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã
- GrandWestã«ãžãïŒãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã»ã¯ãŒã«ã
- ããŠã«ããŒãºã»ããŒã
- ãã¥ãŒãŒã³ããŒã°ã»ããŒã
- Glencairn ããŒã
- ã°ãªãŒã³ãã€ã³ãããŒã¯
- ãã³ã°ããŒã
- ã±ãŒãã¿ãŠã³åœéäŒè°ã»ã³ã¿ãŒ
- ã¯ãªããã³ 4th
- ã»ã³ããžã§ãŒã ã¹ããŒã
- ããŠãã»ãã€ã»ããŒã
- ã¹ãã¬ã³ããã·ã¥å€§åŠ
- ãããã³ã¹ãã¬ã³
- 第å å°åºåç©é€š
- ã¿ã€ã¬ãŒã»ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã»ã¢ããŒãã¡ã³ãã»ããã
- NoordhoekããŒã
- ãšã³ã«ãŒã¹ããã¯èªç¶ä¿è·åº
- ããã°ã»ãã€ã»ããŒã
- ãã¥ãŒã©ã³ãºã»ãã©ã¬ã¹ã
- ã«ãŽã¡ãªèå
- ã¢ãžã§ããŒã±ãã





