
ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Žâ åšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â å
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«ãäžâ è»â å®¶ãªâ ã©â ãäºâ çŽâ ãâ ãâ ã
ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Žâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ãé«â è©â 䟡â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãã¬ã€ã«ããŠã¹ïŒãã©ã€ããŒããµãŠããšã¬ã€ã³ã·ã£ã¯ãŒïŒ
The Trail House is the perfect escape â a modern cabin set on the edge of a private forest, overlooking the ocean. The Trail House is more than just your home base to explore, it's an invitation to create space from your everyday life & reconnect with nature. Relax in your own private sauna, unwind by the propane fire pit & soak in the views. Just minutes from Bowen Islandâs best beaches & hiking trails, this newly finished suite offers a calming retreat with a thoughtfully curated interior.

çºãã®è¯ã1ãããã«ãŒã ã®ãã«ãµã€ããªã¢ã·ã¹ãèªã¹ããŒã
ãã«ãµã€ããªã¢ã·ã¹ãžããããïŒä¿¡ããããªãã»ã©çŽ æŽãããæ¯è²ãæãããå°çšã®åºã ãšããã³ãŒãããŠã¹ããæ¥œãã¿ãã ãããå¯å®€1宀ããã¹ã«ãŒã 1宀ãããããã¬ãŒãããªãŒãã³ããŒã¹ã¿ãŒãå·èµåº«ãåŒãåºãåŒãœãã¡ããªãã³ã°ã«ãŒã ãããããå°ããªèªã¹ããŒããå ¥ãæ±/ãã§ãªãŒã¿ãŒããã«ãŸã§è»ã§5åãæ¹ãããŒãã蚪ããããå ¥ãæ±ã§è²·ãç©ãããåŸã¯ãå°çšããã£ãªã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã ãã¡ã€ã¢ã¹ãã£ãã¯ä»ãWi-Fiãã¬ããã¯ã€ãŒã³ãããã ãã§ãªãŒããåŸæ©45åã§äžãåã«ãªããŸãã®ã§ã泚æãã ãããè»ããæã¡ããã ãããšãããããããŸãããåæ§é£ãã«ã¯åããŠããŸããBL#00000770

*è¹ä¹ãã®çºã*æµ·ãæãæ°ŽäžããŒã
ãæ°Žäžã®ãã©ãŒã·ãŒãºã³ãºããšããŠããŸãNASAã®å®å®é£è¡å£«ã«ãã£ãŠãå°çäžã§æé«ã®Airbnbããšè©äŸ¡ãããSailor's ViewãããŒãããŒã ã¯ããã³ã¯ãŒããŒã§æããŠããŒã¯ã§è±ªè¯ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ã²ãšã€ã§ããåºã ãšããéšå±ã®ã¢ãŒã忢倩äºã®äžã§é£äºãããå¯å®€ã®çªããæ°Žã«è§Šãããã³ã¯ãŒããŒã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã®çŽ æŽããããã¹ãã«ãŒãã®ãããªæ¯è²ãçºããªãããå± å¿å°ã®è¯ãããã£ãªã®ãã¡ã€ã€ãŒããŒãã«ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠã飲ã¿ç©ã楜ããã§ãã ããã ãã¹ãŠã®çŽ æŽããããã€ãã³ã°ãã·ã§ããã³ã°ã亀éã®è¿ãããŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã§ã¯ãªããæ°Žäžã«ãããŸãïŒ#Flotel

æããã¢ãã³ãªã³ããŒã·ã£ã«ãã©ã€ãã®ããã
ãã®ãããã²ã¹ãããŠã¹ã§ã¯ãã¢ãã³ãªå¿«é©ããšå± å¿å°ã®è¯ãé åãããªããåŸ ã£ãŠããŸãã é åçãªãã£ãã³ã¹ã¿ã€ã«ã®ã¬ã¹æçãšãã³ã°ãµã€ãºã®ããããããã1æ¥æ¢çŽ¢ããåŸã«ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«çæ³çãªã¹ããŒã¹ã§ãïŒ ãã«ãããã³ãå°çšããã£ãªããã¹ã¿ãä»ãã®ã¢ãã³ãªãã¹ã«ãŒã ãåããèªçå¯èœãªå®¿æ³æœèšã§ãã æŽ»æ°ããã³ããŒã·ã£ã«ãã©ã€ãã®ãããã°ã«ããããã³ã¯ãŒããŒã§æé«ã®ã¬ã¹ãã©ã³ãããŒãããã£ãã¯ã·ã§ããããããã°ã«ãããŸãã ã¹ã«ã€ãã¬ã€ã³ã¯åŸæ©7åã®å Žæã«ãããŸãã ã¢ãã³ãªã¹ã¿ã€ã«ãšå± å¿å°ã®è¯ããèåããå Žæã§ããè¿ãããã®ã楜ãã¿ã«ããŠãããŸãïŒ

äžççã«æåãªãããããŒãã«ãããããŒãããŠã¹ãïŒïŒ
ãã³ã¯ãŒããŒã¯å£®å€§ãªéœåžã§ããããã®è±ªè¯ãªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã/ããŒãããã³ãã¹ã€ãŒãã»ã©ããã³ã¯ãŒããŒãã象城ãããã®ã¯ãããŸãããäžçããã10ã«éžã°ãããããã£ã©ãããŒãã¯ããã³ã¯ãŒããŒã®äžå¿éšããåŸæ©ããã5 ïœ10åã®å Žæã«ãããŸãã æ£é¢ã®çªããã¯ããããããŒããã¹ã¿ã³ã¬ãŒããŒã¯ãã€ã³ã°ãªãã·ã¥ãã€ããããŠãã®å ã®æ¯é¡ã®ãªããŠã©ãŒã¿ãŒããã³ã/倿¥ãçºããããšãã§ããŸããããªããã©ã€ããŒãã§ãšãŠãã¯ãŒã«ã§ããå±äžãããã¯ãããŸããã®ã§ã泚æãã ããã 2026å¹Žäºæ¥èš±å¯çªå·#26 -160086

éœäŒã®ãªã¢ã·ã¹ïŒã¡ã€ã³ã¹ããªãŒãã®é ãå®¶
äžå¿éšã«äœçœ®ããæ¹è£ ããããçŸããå®¶ã®1éã«ãããã©ã€ããŒãã¹ã€ãŒãã§ãã¡ã€ã³ã¹ããªãŒãã®ã¢ã¡ããã£ããåŸæ©åå ã§ãç¹è¯è¡ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åã§ãã 1ãããã«ãŒã ããœãã¡ããããèšåã®æŽã£ããããã³ã«ã¯SSå®¶é»ãã¬ã¹æçã®æãããããŒã¿ãã«ãšã¢ã³ã³ãç©ºæ°æž æµæ©ããå©çšããã ããŸãã åºã¯2ã€ã®ãããã«ãç¶ãã1ã€ã¯é åãããè£åºã§èŠãããŠããŸãã ã¹ã€ãŒãå ã«ã©ã³ããªãŒããããéœäŒã®ç掻ã®äžã§æãåºã«æ®ãæ»åšããçŽæããŸãã è·¯äžé§è»å Žã¯ç¡æã§ãããããäžå¯ã幌å ã«ã¯äžåãã§ãã

ããã³ã°ããŒãã»ãªãŒã·ã£ã³ãµã€ãã»ã¹ã€ãŒãïŒããŠã³ãã»ã¹ãã©ã«ã³ã»ã¹ã€ãŒã
ãªãŒã·ã£ã³ããã³ãïŒããŠã³ãã³ãã¥ãŒããžã£ã°ãžãŒïŒæšè£œãµãŠãä»ã ããŠã³ãã¹ãã©ã¯ã¿ã³ã¹ã€ãŒã-ãã®ããŠã³ãã³ãã¥ãŒã«ãŒã ã«ã¯ãã¹ãã©ã¯ã¿ã³å±±ãšããŠãµãŠã³ãã®çµ¶æ¯ã楜ãããçªããããŸãã ã¹ã€ãŒãã¯å®¶ã«é£æ¥ããŠããŸãããç¬èªã®å€éšçé¢ããã³ã°ãµã€ãºããããã¬ã€ã³ã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã ãèåãã¬ãããããã³ããããŸãã2åæ§çšã§ãã æã®ã³ãŒããŒã倿¹ã®ã¯ã€ã³ã楜ãã¿ãªããæ¯è²ãæºå«ã§ããæé«ã®å Žæã§ãïŒ ã¯ã·ãã·ã«ããã蚪ããéãè¯ããã°ã¯ãžã©ãèŠãããŸãïŒ

å±å€æµŽæ§œä»ãã®éãã§æããå±±ã®ãšã¢ã¹ããªãŒã
ã¯ã€ã«ããŒãã¹ãã«ãããšã¢ã¹ããªãŒã ãã ãŒã³ã·ã§ããã»ã¶ã»ã©ã³ãã£ã€ããããã玹ä»ããŸãïŒ ããŠãšã³å³¶ã®æ£®ã®æé¢ã«ããããŠã§ã¹ããã³ã¯ãŒããŒãããã§ãªãŒã§ããã20åã®å®ç§ãªäŒæå ã§ãã ãã®1971幎補ã®ãšã¢ã¹ããªãŒã ã¯ãå®å šã«æ¹è£ ããããšãŠãå¿«é©ã§æãåºã«æ®ãæ è¡ã«ãªããŸãã ã«ããã«ã§ã®äŒæã«æé©ã§ã1ãšãŒã«ãŒã®åå°ã«ãããå®å šã«ãã©ã€ããŒãã§ãã å±å ã«ã¯ææ¿ä»ããã¹ã«ãŒã ãšã·ã£ã¯ãŒããããå±å€ã«ã¯æž©æ°Žã·ã£ã¯ãŒãš2人çšã®ãŽã£ã³ããŒãžãã¹ã¿ãããããŸãã

ãã³ãºããŒã«ã»ããŒã®é£ã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã¢ãã³ãªæ°Žäžã®å®¶
ãŠããŒã¯ãªããªãŒãããŒã¹ã®å®¿æ³å ã«æ»åšããŠãèªç¶ãå¥ã§ãé³ã«èŽãå ¥ããŸãããã è¡äžã«ãããªãããæ°Žäžã«ãããæµ·ãšå±±ã«å²ãŸããŠããŸãã åžå ã®ãã€ãã©ã€ãããããããªã¬ã¹ãã©ã³ãQããŒã±ãããšãã®åšèŸºã®ãåºãçŸããããŒããã¢ãŒãã®ã£ã©ãªãŒãŸã§åŸæ©ãããæ°åã§ãã çé¢ããããã®ã¹ããªãããã¬ã€ã«ã®æµ·æ²¿ããæ£çããŸãããã ã·ãŒãã¹ã§ããŠã³ã¿ãŠã³ã«æž¡ããæ°çŸè»ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãã¹ãŠã®çãäžã«ãããšãŠããŠããŒã¯ãªãã©ã€ããŒãããŒã ã§ãïŒ

ã¹ã«ã€ãããã»ãã³ãããŠã¹ - é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒããã®ããã©ããã¥ãŒ
ã¹ã«ã€ããããžããããïŒãã³ã¯ãŒããŒã§æãçŽ æŽããã2é建ãŠã®ãã³ãããŠã¹ã§ãæµ·ãå±±ãè¡ã®ã¹ã«ã€ã©ã€ã³ãèŠæž¡ãããã©ã€ããŒãå±äžãããã¿ãä»ãããã®ãã¶ã€ããŒãºããŒã ã¯ãå šå®€ããã®çºããšãè¡ã®æåãªã©ã³ãããŒã¯ã枯ãã¯ã«ãŒãºè¹ã¿ãŒããã«ãããŒã¹ã·ã§ã¢ã®å±±ã ãŸã§ã®é®ããã®ã®ãªãæ¯è²ãèªã£ãŠããŸããã¹ã¿ãžã¢ã ã®ããé£ã«ãããã¹ããŒããã€ãã³ãã«æé©ã§ããç¡æé§è»å Žãé£ã®ã¹ã«ã€ãã¬ã€ã³ã®é§ ããç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããã¯ãŸãã«ãã¶ã»ã¯ã³ãã§ãã

ããŠã³ã¿ãŠã³ãŸã§æ°åã®é«çŽã¢ãã³ãªå®¿æ³å ïŒ
ãã³ã¯ãŒããŒã®ãããã£ã©ãå°åºã«ããããã³ã¯ãŒããŒã§æããã¬ã³ãã£ãªãšãªã¢ã®1ã€ãšèŠãªãããŠããã¢ãã³ãª2ãããã«ãŒã ã®å®¶ã§ãã æ°ç¯ã®åœå®¿æ³æœèšã¯ãçŸä»£çãªãã¶ã€ã³ãšãšãã«ã4åæ§çšã®è¶ å¿«é©ãªå¯å ·ãšå®¿æ³æœèšãæäŸããŠããŸãã æé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ããããã³ã¯ãŒããŒã®æã人æ°ã®ãããšãªã¢ãããŠã³ã¿ãŠã³ãç°¡åã«ç§»åã§ãããããå®¶ææ è¡ãåºåŒµã«æé©ãªã第äºã®æãå®¶ããšãªããŸãã ããŒãããæ°åãšããããšã¯ãæµ·ãŸã§åŸæ©ã§è¡ãããšããããšã§ãã

èµ€ãçŽå±ã®ç°èã®é ãå®¶
éœäŒã®å§éšããé¢ããŠããã©ã€ããŒããªé ãå®¶ããæ¥œãã¿ãã ããã ãã®13.5ãšãŒã«ãŒã®åºå€§ãªæ·å°ã«ããé«çŽãªç¬ç«ãããªããªãŒãã«ã¯ãéœäŒã®äººã ãäŒæã«æ±ãããã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã è€æ°ã®ãããããã®æµ·ãšå±±ã®ããã©ãã®æ¯è²ãæžæµãæ£®ææµŽãããã«ã¯çŸããæ¥æ¬ã®çŠ åºãšææš¹åããããŸãã ãªãŒã¬ããã¯Carinaã®ãã€ã¬ã¿ãªãŒããçšæããŠãããŸãã æµ·ãšå±±ãèŠæž¡ããªããããŒããã¥ãŒã楜ãããŸãã ãã¹ãŠããé¢ããããšãä¿èšŒãããŸãã
ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Žâ åšâ 蟺â ã®ãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»â èšâ å
ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Žâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®äººâ æ°â ã®èгâ å â ã¹â ãâ ãâ ã
BCãã¬ã€ã¹ã»ãã³ã¯ãŒããŒ
çŸå°ã¡ã³ããŒ490人ã®ãããã
ã¯ã€ãŒã³ã»ãšãªã¶ãã¹å ¬å
çŸå°ã¡ã³ããŒ1,111人ã®ãããã
ãã³ãã¥ãŒã»ã³æ€ç©å
çŸå°ã¡ã³ããŒ529人ã®ãããã
ãã³ã¯ãŒããŒæ°Žæé€š
çŸå°ã¡ã³ããŒ884人ã®ãããã
ããªãã£ãã·ã¥ã³ãã³ãã¢å€§åŠ
çŸå°ã¡ã³ããŒ255人ã®ãããã
ãã·ãã£ãã¯ã»ãã§ã¢ã»ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒ
çŸå°ã¡ã³ããŒ651人ã®ãããã
Wi-Fiå®åã®ã³ã³ãããã¢ã

ãã³ã¯ãŒããŒäžå¿éšã«ããæãã1ãããã«ãŒã ã®ã³ã³ãããã¢ã

ã°ã©ã³ãã«ãã«ã¢ã€ã©ã³ãã®ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®ã·ãŒãŠã©ãŒã«ã»ã¹ã€ãŒã

ç¡æé§è»å Žä»ãã®å¿«é©ãª1ãããã«ãŒã ã³ã³ãããã¢ã

ããŠã³ãã»ãã¬ã¶ã³ãã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã®ã¹ã¿ãžãª

ãã³ã¯ãŒããŒã®äžå¿éš

ãŽãŒãžã£ã¹ãª2éšå±2ãã¹ã«ãŒã ãæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³+ããŒã«+ããŒã

æãããããïŒãã³ã°ãµã€ãºããããé§è»å Žããªã¢ãŒãã¯ãŒã¯å¯Ÿå¿

70幎代ã®ã·ãã¯ãªã¬ãããªãããããããããŒãããããïŒ
å®¶æãšæ³ãŸãã貞å¥è

çºãã®ãããããã»ã³ãã¥ãªãŒã¢ãã³ãªå®¶

ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®è±ªè¯ãªå®¶ - ãžã£ã°ãžãŒ + æµ·æ°Žãã©ã³ãžããŒã«

ã°ã©ãŠã¹ããŠã³ãã³è¿ãã®ã¬ãŒã³ããŠã¹

UBCã®ãããã°ã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¹ã€ãŒã

ãããããŒãããã

ããã©ãã¿ã¯ãŒããŠã¹ïŒã¡ã€ã³ã¹ã€ãŒã

ãªãŽã§ã³ãã«ã»ãã¹ã¿ã¹ã€ãŒã

ãŠãšã¹ããã³ã¯ãŒããŒã®é ãå®¶
ãšã¢ã³ã³ä»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããŠã³ã¿ãŠã³ã«ããå¯å®€2éšå±ãšãã¹ã«ãŒã 1éšå±ã®ãéšå±ã§ãïŒçŽ æŽãããçºãã§ãïŒ

ã€ãšãŒã«ã¿ãŠã³ã®æ°ŽèŸºãšè¡ã®ããã©ããã¥ãŒ

ã»ã³ãã©ã« - 氎蟺ããªãªã³ããã¯æãããã

å¿«é©ãª1ãããã«ãŒã ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã»ã³ã³ãããã¢ã | æç + ç¡æé§è»å Ž

ã€ãšãŒã«ã¿ãŠã³è¿ãã®ç¡æé§è»å Žä»ãã®è±ªè¯ãªããã

ããŠã³ã¿ãŠã³ã³ã¢ã®åºã ãšãã1ãããã«ãŒã +ç¡æé§è»å Ž

æž æœã§ã¢ãã³ãª1ãããã«ãŒã ïŒãã³ãæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³

ã·ãã¯ã§ã»ã³ãã©ã«ãª1å¯å®€ã®ããŠã³ã¿ãŠã³ã®ã¢ããŒãã§ãæ¯è²ã楜ãããŸãïŒ
ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Žâ åšâ 蟺â ã«â ãâ ããâ ã®â ä»â ã®çŽ â æµâ ãªãâ ã±â ãŒâ ã·â ã§â ã³â ã¬â ã³â ã¿â ã«

ãããã£ã©ãäžå¿éšã®æŽå²ããå®¶ã§ã¢ãã³ãªæ®ããã

ãããã£ã©ãã®ã€ãããŒã·ã§ã³ - å°çšã¹ããŒã¹ïŒUBCãžã®å ¥ãå£

ããŒãšã³å³¶ã®è±ªè¯ãªãµãŠãïŒãŠã§ã«ãã¹ã¹ãã§ã®é ãå®¶äœéš

西海岞ãã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªã¢ãã³ãã°ããŠã¹

ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒããµãŠããæçããã¬ã€ã«ãŠã©ãŒã¯ã楜ãããå¿«é©ãªãã£ãã³

ã®ã£ã¹ã¿ãŠã³ã®äžå¿éšã§ãŠããŒã¯ãªããã

ããŠã³ã¿ãŠã³ããããã³ã¯ãŒããŒãããã2å°ãå°çšããã£ãªã

âThe Cabanas on Bowen 2 â Perched Above the Ocean
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Ž
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Ž
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Ž
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Ž
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ã€ã³ã°ãªãã·ã¥æ¹Ÿæµ·æ°ŽæµŽå Ž
- BCãã¬ã€ã¹ã»ãã³ã¯ãŒããŒ
- ããªãã£ãã·ã¥ã³ãã³ãã¢å€§åŠ
- ãã³ã¯ãŒããŒã»ã³ã³ãã³ã·ã§ã³ã»ã»ã³ã¿ãŒ
- ããžã£ãŒãºã»ã¢ãªãŒã
- PNEã®ãã¬ã€ã©ã³ã
- ãžã§ãªã³ããŒãããŒã¯
- ã¯ã€ãŒã³ã»ãšãªã¶ãã¹å ¬å
- ãŽãŒã«ãã³ã»ã€ã€ãŒãºå·ç«å ¬å
- ããã¯ãã€ã³ãããŒã¯
- ãµã€ãã¬ã¹ããŠã³ãã³
- ãã¯ã€ãã»ããã¯å é
- ããŒããã€å·ç«å ¬å
- ã«ããã»ãã¬ã€ã¹
- ã¢ã©ã³å·ç«å ¬å
- ãã³ãã¥ãŒã»ã³æ€ç©å
- ã»ã³ãã©ã«ããŒã¯
- ãããœã³ã¹ããªãŒã
- ãã³ã¯ãŒããŒæ°Žæé€š
- ãã³ãœã«ãã¬ãã¹ã«
- ã¡ããããªã¹ã»ã¢ããã»ã¡ããã¿ãŠã³
- ã¯ããã¯ãŒã ã»ãã©ãŒã«ãºã»ããŒã¯
- ãã©ã³ãããŒã¯
- ã¹ãããã·ã¥ã»ãã³ã¯ã¹ã»ããŒã
- ãµã€ã¢ã³ã»ãã¬ãŒã¶ãŒå€§åŠ





