
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒåšèŸºã«ãâ ãé¢â ãâ ã¿â ã€â ãã®å®¿â æ³â æœâ èš
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªé¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒåšèŸºã«ãâ ãé«â è©â 䟡ã®é¢â ãâ ã¿â ã€â ãã®å®¿â æ³â æœâ èš
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

ãŠã£ãŒã»ã°ã©ã¹ããŠã¹
The Wee Glasshouseã¯ããã«ã²ãã£ãã€ã®çµµã®ããã«çŸããæµ·å²žæ²¿ãã«ããã¢ãã³ãªã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãã§ãã æ©ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããããã«èšèšãããŠãããå€ãã®ããŒããšæ£®æããããã£ãã§æµ·å²žæ²¿ãã«ãããŸãã The Wee Glasshouseã«ã¯ãMore 4ã®ãBuilding The Dreamãã§æ®åœ±ãããç§ãã¡ã®å®¶ãšåæ§ã®æ©èœããããŸãã ãã¬ãã®ãã¬ãŒã³ã¿ãŒããã£ãŒãªãŒã»ã©ã¯ã¹ãã³æ°ãæ°å蚪åããŠãã®é²æãèšé²ãã2017幎1æã«æŸéãããŸããã 2020幎ã«ã¯ãã¹ã³ããã©ã³ãã®ãHome of the Yearãã«ãç»å ŽããŸããã

ç°èã®æ¯è²ã楜ããããäžå¿éšã«ããå± å¿å°ã®è¯ãã¯ã³ã«ãŒã
æŽå²çãªçºã®äžå¿éšã«ããç°èã®ãªã¢ã·ã¹ãé»è»ãŸã§åŸæ©2å - ãšãã£ã³ãã©ãšã°ã©ã¹ãŽãŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãç°¡åãå°çšé§è»å Žããã³ã°ãµã€ãºã®ããããåããåºã客宀1宀ãã·ã³ã°ã«ZããããŸãã¯ãããŒãããã®è¿œå ãªãã·ã§ã³ãåºã ãšããã·ã£ã¯ãŒã«ãŒã ãé¢ããŠããŠãã¡ã€ã³ãã¢ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã調çèšåã¯ãããŸãããçºã®äžå¿éšãŸã§åŸæ©2åã§ãçŽ æŽãããé£äºãã§ããŸããããã«ããæž æãWi-Fiããã¹ãã¬ããœãããå·èµåº«ãã±ãã«ãããããªãã³ãšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸããæãçºããã®ã«æé©ã§ãèªç¶ãæããæ¹ããŠã§ãªãŒãå±¥ãæ¹ãéœåžã蚪ããæ¹ã«æé©ã§ãã

Linlithgowã®æããã¢ãã³ãªã¢ããŒã
ãã®çŽ æŽãããã¢ãã³ãªã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ããªã³ãŒã¹ãŽãŒã»ãŽã«ãã³ãŒã¹ã®è¿ãã®ãŠããªã³é河沿ãã«ãããŸããéæ²³æ²¿ããæ£çããŠããªã³ãªã¹ãŽãŒå®®æ®¿ãšééã®é§ ã®äž¡æ¹ãŸã§åŸæ©çŽ20ïœ25åãéæŸåã®ãªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã«ã¯ã座åžãšãªã¢ãšããã«ãµã€ãºã®ãœãã¡ããããVirginã®ãã«ããã±ãŒãžãåããã¹ããŒããã¬ãããããã³ã4人æãã®ãã€ãã³ã°ããŒãã«ããããŸãã ç¬ç«ããããã«ãããã«ãŒã ãšãã¢ãã³ãªãã¹ã¿ããšã·ã£ã¯ãŒãšãªã¢ãå®åããããã¹ã«ãŒã ããããŸããé§è»å Žã¯å°çšè»å¯ãã«ãããè€æ°ã®è»ã«ååãªã¹ããŒã¹ããããŸãã

ããŒããŒãºã«ãããã©ã€ããŒãã³ããŒãžãThe Wedale Bothyã
ãŠã§ãŒããŒã«ã»ããã£ã¯ãã¹ã³ããã©ã³ãã»ããŒããŒãºã®ã®ã©ããªä¿è·åºåã«ãããåºãå£ä»ãåºåãåããç¬ç«ããç³é ãã®ã³ããŒãžã§ããç°èã§ã®ä¿é€ã«æé©ãªå®¿æ³å ã§ãïŒ - æ°ããæ¹è£ ãããã¢ãã³ãªèšåãåãã£ãŠããŸã - ãšãã£ã³ãã©ãããŒããŒãºã®çºè¡ãã®å®æåè»ãéãééã®é§ ãŸã§åŸæ©5å - é åçãªã³ãŒããŒã·ã§ãããŸã§åŸæ©2å - å°çšã®ã«ãŒããŒãã«ç¡æé§è»å Žãã - æè»ãªãã§ãã¯ã€ã³ã®ããã®éµç®± - çé¢å ããäžéµå°åž¯ãæ£çã§ããŸã - ã©ãããã§ãçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠãããšãã§ããŸã

ãã¥ãŒãã€ãã³ã®ã²ãŒãããŠã¹ã»ã¢ããŒãã¡ã³ãïŒãŸããŸã貞åãå®å šïŒ
ãã®é åçãªã²ãŒãããŠã¹ã¯ãå¯å®€1宀ãšãœãã¡ããããåããçŸããéãã§å®å šãªãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããæåãªãã€ã€ã«ãã€ã«ãšããªã³ã»ã¹éããŸã§ããã20åã§ãã ãã®ç³é ãã®ã²ãŒãããŠã¹ã¯å®å šã«äººéé¢ããå Žæã«ãããç¬ç«ããã¢ãã³ãªå®¶ã§ãã å®¿æ³æœèšã¯ãå®å šã§å®å¿ãªå£ã®ããåºã®å¥¥ã«ãããå°çšã®å ¥ãå£ããããŸãã åžå äžå¿éšã®åãããŒããŒãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®è¿ãã«ãããã·ã§ã¢ãšãªãŒã¹ãšãªã¢ãŸã§ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæ ç»é€šãã¹ãŒããŒããŒã±ãããçŽ æµãªã«ãã§ãããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ã®æœèšããããŸãã

ã¬ãŒãã®ãŒãããžã2 Woodbank Crofts
ãã®å®¿æ³æœèšã¯ãéããªç«å°ã«ããåºãåºåã«ï¿œï¿œï¿œï¿œããã©ã€ããŒããªããããšãªã¢ããéçåç©ã芳å¯ã§ãããã©ã€ããŒããªæ·å°å ã«ãããŸãã å®¿æ³æœèšã¯ä»¥äžãæäŸããŠããŸã⊠⢠å¯å®€2宀 ⢠ã·ã£ã¯ãŒä»ããã¹ã«ãŒã ⢠èåãã¬ã ⢠å°çšããããšãªã¢ ⢠倧ããªåºãè¿ãã«ã¯ããšãã£ã³ãã©ãšã°ã©ã¹ãŽãŒã«ã€ãªããé«ééè·¯ãšééããããŸããå°å ã«ã¯ã¢ãŒã¢ã³ããã¬ãŒã»ããªããŒãžã»ã»ã³ã¿ãŒãããŒã¯ã¬ã€ã°ã¹ã»ã«ã³ããªãŒã»ããŒã¯ããããŸãã 倧人4åæ§ã«ã¯ããŸãçæ³çã§ã¯ãããŸããïŒ

ããŠã£ãŒã»ããŒãºã»ãã¡ã€ãã
ãã®Wee Hooseã¯ãç§ãã¡ã®è£åºã«ããã2人ã®ãã²ãšãããŸãã«ããã«ããã²ãšãããŸã®æ è¡è ãåºåŒµè ãå¿«é©ã«ãè¿ãããŸãã å°çæã«ã¯å¿ ããåºè¿ãããŸãã The Wee Hoose Fifeã§ã¯ããããã³ã䜿çšããŠæçãããããé£äºãæºåããããšãã§ããŸãã å®å šãªWi-Fiå®åã§ããã¬ãã«ã¯Freeviewãä»ããŠããŸãã ã¢ã¡ããã£ããã«ããŒã¹ããŒã¯ã¢ã³ãã©ã€ããŸã§åŸæ©åå ã§ãã ã»ã³ãã¢ã³ããªã¥ãŒã¹ãšã°ã¬ã³ã€ãŒã°ã«ã¹ããé ããªãã®ã§ããŽã«ãã¡ãŒã«ã¯æé©ã§ãã

ãã³ãã©ã³ãºã®äžå¿éšã«ããé åçãª1ãããã«ãŒã
äžãåšèŸºãšãªã¢ã§1æ¥éãããåŸã«ãªã©ãã¯ã¹ããã®ã«æé©ãªå Žæã§ããPentland Cosyã¯ããã³ãã©ã³ããã«ãºå°åå ¬åã®éºã«ãããŸããèªçåŒã®1ãããã«ãŒã ãããžã§ããã³ãŒãžãŒã¯ãéæšã®ããæ£æ©éããæ°ã¡ãŒãã«é¢ããå Žæã«ã²ã£ãããšäœãã§ããŸãã 幎éãéããŠãå©çšããã ãããŠã©ãŒã«ãŒãçŽ æŽãããã¢ãŠããã¢æå¥œå®¶ã«æé©ã§ãããŸãããšãã£ã³ãã©ããããã9ãã€ã«ãšãã䟿å©ãªç«å°ã§ãã A702ã«è¿ãå Žæã«ãããããåœå ãæ è¡ããéã®ç«ã¡å¯ãã«äŸ¿å©ã§ãã

ã°ãªãŒã³ãã«ã»ã¬ãŒãã³ã»ã¹ã¿ãžãª
ç¡æé§è»å Žä»ãã®40å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãã¡ã³ãã§ãç³é ãã®ãã©ã³ããã£ãŒã«ãã®å®¶ã®åºã«ãããŸãã ã¢ããŒãã¯ã¡ããŠãºå ¬åã®é£ããã¯ããªã¢æã®ãŽã£ã©ãç«ã¡äžŠã¶ç·è±ããªéãã«ãããŸãã ãšãã£ã³ãã©ã®æŽå²çãªåžå äžå¿éšãšããªã³ã»ã¹ã»ã¹ããªãŒããŸã§åŸæ©åå ã§ãã ç¡æã®è·¯å€é§è»å ŽãšWi-Fiã ãšãã£ã³ãã©ã®ãã§ã¹ãã£ãã«ã蚪ããã®ã«æé©ã§ãããå ¬åãéã£ãŠæ»ãããšãã§ããè¯ãã«ãã§ãããžã¥ãŒã·ã§ãããããéœäŒã®éãããæ¥œããããšãã§ããŸãïŒ

The Sidings: ãšãã£ã³ãã©è¿éã®å¿«é©ãªãªããªãŒã
ãšãã£ã³ãã©äžå¿éšãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ãªãå± å¿å°ã®è¯ãç°èã®ãªãŸãŒããæ°ç¯ã èªã¹ããŒããè¶ æç±ãååãã§çã®æ¯è²ã楜ãããŸã çé¢ããããã®çŽ æŽãããå°å ã®æ£æ©éããã³ãã©ã³ããã«ãºã®ãµããšã«ãããŸãã ãšãã£ã³ãã©è¡ãã®ãã¹åãŸã§åŸæ©5åïŒ30ïœ40åïŒããŸãã¯è»ã§25åã ãšãã£ã³ãã©ç©ºæž¯ãŸã§è»ã§15ïœ20åã ãšãžã³ãã©ãŸã§ã®äº€éæžæ»ã®ãªãèªè»¢è»éã å ±çšã®åºåãšããŒããšãŠãŒãã£ãªãã£ã«ãŒã ã 黿°èªåè»ã®å é»ã¯ææã§ãã

The Nook, Studio Apartment, South Queensferry
ãã®ã³ã³ãã³ãã©ãªãŒãªã¹ã¿ãžãªã¯ãããã³ãã«æåãªãã©ãŒã¹ããªããžããªã¢ã«ééãã¬ã€ã«ãçŸããé 眮ãããŠããŸãã å·§åŠãªãã¶ã€ã³ã«ãããã¬ã©ã¹ããã³ãã®ãªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã¯å¿«é©ã«ãªãã³ã°ãç¡ç ã調çã«å¯Ÿå¿ã§ããŸããçµµã®ããã«çŸããæµ·èŸºã®çºãµãŠã¹ã¯ã€ãŒã³ãºãã§ãªãŒã¯ããšãã£ã³ãã©ãã10ãã€ã«ãããããã亀éã®äŸ¿ãæçŸ€ã§ãã ããã«æ è¡ããåžæã®å Žåãã¯ã€ãŒã³ãºãã§ãªãŒã¯ã¹ã³ããã©ã³ãã®ãã®ä»ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããçŽ æµãªå®¿æ³å ã§ãïŒ

æ¯è²ãçŽ æŽããããå±å€ããããããã¯ã³ã«ãŒã ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã
ãã¡ãã®ãŠããŒã¯ã§éããªå®¿æ³å ã§ãããã£ããããã€ãããã ããã 空枯ããããã5åã®å Žæã«ãããã®ã²ã¹ãããŠã¹ã¯ãããžãã¹ãšã¬ãžã£ãŒã®äž¡æ¹ã«æé©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã ç¬ç«ããã¯ã³ã«ãŒã ã¢ããŒãããã¯ç·ã®çã®æ¯è²ãèŠããè¿ãã«ã¯çŽ æµãªæ£æ©éããããŸããå±å€çšå®¶å ·ãåããããããšãªã¢ã¯ãæ°é®®ãªç©ºæ°ãåžãã®ã«æé©ã§ãã Wi-Fiãšã¹ããŒããã¬ããæŽæ¿¯æ©ãã³ã³ããšé»åã¬ã³ãžãåãããããã³ããå©çšããã ããŸãã
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒåšèŸºã®é¢â ãâ ã¿â ã€â ãã®å®¿â æ³â æœâ èšã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£â ã»èšâ å
å®¶æãšæ³ãŸããé¢ã

çŽ æŽãããçºããæ¥œãããå± å¿å°ã®è¯ãã³ããŒãžã§ã

ãŠã£ã¹ããªã¢ã¬ãŒãã³

ãæé äŸ¡æ Œã§çŽ æµãªå°çšãã¹ã«ãŒã ä»ãã®å¯å®€ïŒå°çšçé¢ããïŒ

ãªãã«ã»ã¢ãŒãŽã§ã³-ã¡ãã£ãšç©Žå Žã

ã·ã§ã¢ã©ã³ãã®ã¯ã³ã«ãŒã

å°çšé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å¿«é©ãªãã°ããŠã¹

ãšãã£ã³ãã©äžå¿éšã«ããå¿«é©ãªãã°ããŠã¹ïŒå®å šã»ã«ãã³ã³ãã€ã³ïŒ

ã°ã¬ã³ãã¬ãŒã®Airbnb
ããã£ãªãããé¢ã

ãã«ã·ãªã³ã»ããŒã«ããŠã¹

ãšãã£ã³ãã©ã®åºåãªã¢ã·ã¹

ãŠã§ããŒã«ããŠã¹ã®1å·å®€ãå°çšãã¹ã«ãŒã

è»åº«ã«ãã

ãŠã§ããŒã«ããŠã¹ã®3å·å®€ãå°çšãã¹ã«ãŒã

ãã¶ããŒã»ã²ã¹ãããŠã¹ã»ãšãã£ã³ãã©2

ã²ã¹ãããŠã¹ãç¡æã§è·¯äžé§è»å¯èœ

Wee Mossview
æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããé¢ã

Ben Cruachan Room 6

Ben Cruachan Room 5

ãšãã£ã³ãã©è¿éã«ããAbiã®ãã¬ãŒã©ãŒããŠã¹

The Gate House æã®ã¢ã€ã³ã³ã§ãã

ãªããªãŒã

ã¯ã³ã«ãŒã 1

ãŠãããµã€ãããã« ããã«ã«ãŒã 2宀 ã«ãŠãã³ããŒã¹ããã¡ã€ã

å®¶æãåéãšæ¥œããã®ã«çæ³çãªåºã ãšããå Žæã§ã
ãã®ä»ã®é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèš

ãšãã£ã³ã®å10ãã€ã«ã«ãããŽãŒãã³ã¢ãŒã ãºã®A702ã®éšå±2

ããã«ã«ãŒã ïŒãšã³ã¹ã€ãŒãïŒ

åžå äžå¿éšã®ã¹ãŒããŒãã³ã°ãµã€ãºãããã®ããåºãå¯å®€- 8å·å®€

Bide Collective 7 楜ãããã€ã³ã®å±æ ¹è£éšå±

ã·ã³ã°ã«ãããã«ãŒã ãå€éšå°çšãã¹ã«ãŒã ã

å¿«é©ãªãã¯ããªã¢ã³æ§åŒã®ã³ããŒãžïŒé§è»å Žä»ãïŒ

1åæ§çšã®å¯å®€

ã¶ã»ããŒã¹ã·ã¥ãŒã»ã€ã³ - ã³ããŒãž
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒåšèŸºã®é¢â ãâ ã¿â ã€â ãã®å®¿â æ³â æœâ èšã«é¢â ãâ ãæŠâ èŠ

ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬â ã³â ã¿â ã«â ã®åâ èšâ æ°
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒã«ãã30ä»¶ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ããã§ãã¯ããŸããã

1æ³ãããã®æâ äœâ å®¿â æ³â æâ é
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®æäœå®¿æ³æéã¯ã1æ³ãããÂ¥17,777 JPYã§ãïŒçšã»ææ°æãé€ãïŒ

èªèšŒæžã¿ã®ã²â ã¹â ãâ ã¬â ãâ ã¥â ãŒ
1,580ä»¶ãè¶ ããèªèšŒæžã¿ã¬ãã¥ãŒãåèã«éžã³ãŸããã

Wi-Fiãå©â çšâ å¯â èœ
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã®ãã¡30ä»¶ãWi-FiãæäŸããŠããŸã

ã²ã¹ãã«äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒã«ãã宿æ³å ã§ã¯ããããã³ãWi-FiãããŒã«ãã²ã¹ãã«äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšåã§ã

å¹³åæè©äŸ¡4.8
ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒã«ãã宿æ³å ã¯ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠãããå¹³åè©äŸ¡ã¯5ã€æã®ãã¡4.8ã§ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ããã«ã®å®¢å®€Â ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- æé£ä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ãã¹ãã«Â ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- 貞å¥è ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- å«ç å¯èœãªå®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ã³ã³ãããã¢ã  ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- ã¿ãŠã³ããŠã¹ã®å®¿æ³æœèšÂ ãšãžã³ãã©åžäžå¿å°åºæäŒ
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ãšãã£ã³ãã©
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ ã¹ã³ããã©ã³ã
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ è±åœ
- ãšãã£ã³ãã©ã»ãŠã§ã€ãŽã¡ãªãŒé§
- ãšãã£ã³ãã©å
- ãã€ã€ã«ãã€ã«
- OVOãã€ãã
- ãã¬ãŒãã£ãŒã«ãã»ã¹ã¿ãžã¢ã
- SECã»ã³ã¿ãŒ
- ãšãã£ã³ãã©åç©å
- ã°ã©ã¹ãŽãŒã»ã°ãªãŒã³
- ãšãã£ã³ãã©ã»ãã¬ã€ããŠã¹
- ã¹ã¯ãŒã³ã»ãã¬ã¹
- ã±ã«ããŒå
- ã¶ã¡ããŠãº
- ããŒãºã»ãã€
- ããªã«ãŒãã»ããŒã¯
- ã°ã©ã¹ãŽãŒæ€ç©å
- ã¹ã¿ãŒãªã³ã°å
- ãã ãã³ããŒã¯
- ãã€ã€ã«ã»ãã¿ããã¯ã»ã¬ãŒãã³ã»ãšãã£ã³ãã©
- ã°ã©ã¹ãŽãŒã»ã»ã³ãã©ã«é§
- ãšãã£ã³ãã©å€§åŠ
- ããã¯ãã«ã¬ãŒã·ã³ã°ãµãŒããã
- ãã©ããŠã¹ãã³ããŒã¯
- ãžã¥ãã¿ãŒã¢ãŒãã©ã³ã
- ã»ã³ãã»ãžã£ã€ã«ãºå€§èå





