
ãããããã§ã«ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§ãŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãèŠã€ãã
ãããããã§ã§å¥œè©ãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã

éœåžãšãŽã£ã¹ã¯å·
Zapraszamy CiÄ do miejsca stworzonego z miÅoÅci do Sandomierza â zwiÄ zanej z nim kultury, obecnej tu sztuki, przyrody która go otacza, a takÅŒe z uznania dla wielu pokoleÅ jego mieszkaÅców, dziÄki którym moÅŒemy cieszyÄ siÄ jego piÄknem. Komfortowe warunki Apartamentu Miasto i WisÅa, spokojna okolica i piÄkny pejzaÅŒ z zabytkowÄ starówkÄ w tle, z pewnoÅciÄ pozwolÄ Ci na dÅugie chwile relaksu i wyciszenia. Przyjedź, poczuj, wypocznij i zakochaj siÄ w Sandomierzu od pierwszego wejrzenia!

VEGE POINT Przybyszówã®æ°é®®ãªå±æ ¹è£éšå±
100幎åã®å®¶ã®æ¹è£ ããã屿 ¹è£éšå±ã«ããããã¹ãŠã®äººã®ããã®ãªãŒãã³ã¹ããŒã¹ïŒ90å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒãã·ã£ã¯ãŒä»ããã€ã¬ãã·ã³ã°ã«ããã8å°ãããã«ããã1å°ããããã¬ã¹2æãå°ããªã¹ããŒãããã¬ããWi-Fiãç°èã®å¹³åãäŒæãé åçãªé°å²æ°ãæž æœã§æ°é®®ã§ãåšãã«ã¯ãéæ³ã®ãããªãµã³ãã¡ãžã¯åŸæ©30åã§ãã è¿œå æéã§ããžã¿ãªã¢ã³ã®æé£35 PLN/äººïŒæŸãããŠã®ãžã¥ãŒã¹ãã©ã€ã¹ãã³ã±ãŒããåµãã¬ã¿ã¹ããã¥ãŒãºãªãŒãã³ãŒããŒãããžã¿ãªã¢ã³ã®åéºïŒããã«ãçŽå±ã«9ã€ã®å Žæããå§ãããŸããèžè¡çãªé°å²æ°ãå®¶ã®äžã«ãã€ã¬ããããŸãã

ãŽã£ã¹ã¯å·ã®ã»ãšãã«ããå®¿æ³æœèšãŠãŒãŒããïŒäžéã®ã¢ããŒãã¡ã³ãïŒ
2é建ãŠã®å®¶ã®1éã«ããã¢ããŒãã¡ã³ããæäŸããŠããŸããåéšå±ã«ã¯ã·ã³ã°ã«ããã2å°ãããã«ãããã®ãããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ããã¹ã«ãŒã ããããŸããå®¿æ³æœèšã¯1éãšå ±çšã®é段ããããŸãã å®¶ã¯ãŽã£ã¹ã¯å·ã®ã»ãšãã®ãŠãŒãŒãã©ãã®é£ã®ãªãããŽã£æã«ãããŸãã æ·å°å ã«ã¯ãããŒããã¥ãŒã°ãªã«ãéã³å Žãã²ãŒã ã«ãŒã ããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒçšã®å ŽæããããŸããèªè»¢è»ããå©çšããã ããŸããè¿ãã«ã¯ãã«ã€ãã¯ã®äžããè¡ãããWyÅŒnicaå·ãšãŽã£ã¹ã¯å·ããããŸãã

ã¹ããŽã£ã¢ã³ã¹ã㌠- ã¢ããŒã
äŒçµ±ãšçŸä»£ãåºäŒã空éã蟲æ¥èгå ã®WÄ kop 6ã®ãã¹ããŽã§ã³ã¹ããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ãããããã€ã¿ãªã¢ã®ãã¶ã€ããŒãšå°å ã®ããŒã©ã³ã人ã¢ãŒãã£ã¹ãã«ãã£ãŠãã¶ã€ã³ãããã€ã³ããªã¢ã¯ã现éšã«é äºãããŸãããã³ãã©ã倧ããªãã³ã°ãµã€ãºã®ããããã¹ã©ãæ§åŒã®å€§ããªãã¹ã«ãŒã ãå®å šãªå¿«é©ããæäŸããŸãããããã³ã§ã¯é£äºãæºåããããšãã§ãããŠããŒã¯ãªé°å²æ°ã¯ãªã©ãã¯ã¹ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããä»ããäºçŽããŠãå±±ã®äžå¿ã§èžè¡ãšå¿«é©ãã®é©ãã¹ãçµã¿åãããäœéšããŠãã ããïŒ

é«ããžã£ã°ãžãŒã«æ³ãŸã
ç§ãã¡ã®å®¶ã¯ãã«ããªã³ã¹ããšçã®ãŽã©ãŠã«ã»ã·ã¥ãã§ãã«ã«ãããŸãã ç§æã®æ£®æå°åž¯ã«äœçœ®ããèªç¶ãšã®æ¥è§ŠãæäŸããŸãã2ã€ã®ãããã«ãŒã ããªãã³ã°ã«ãŒã ã2ã€ã®ãã¹ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ã°ãªã«ããã£ã³ããã¡ã€ã€ãŒçšã®å ŽæããããŠåå£ãéããŠå©çšã§ããã€ã°ã«ãŒãèªè»¢è»ãå茪ãã®ãŒã幎éãéããŠãå©çšããã ããŸãã6人çšãžã£ã°ãžãŒä»ãã®SPAãŸãŒã³ïŒè¿œå æéïŒå®¶æãå人ã°ã«ãŒãã®äŒæã«æé©ã§ããæé£ã®æ³šæãå¯èœã§ãïŒææïŒããè¶ããã ããð

Domek SzumiSosna1
ç§ãã¡ã®2ã€ã®å°å±SzumiSosna1ãšSzumisosna2ã¯ãæŸã«å²ãŸããŠããŸããæŸæã¯ããªãã®ãã¹ãŠã®æèŠãæºããã§ããã...暹液ã®çãéŠããå¿å°ããé³ããããŠåžžç·æš¹ã®å ã®æ¯è²ã楜ããããšãã§ãã倧ããªããã©ããŠã£ã³ããŠãã³ããŒãžã¯å®å šã«èšåãæŽã£ãŠãããããã«ãŠããŒã¯ã§ç¹å¥ãªé°å²æ°ããããŸãã åã³ããŒãžã¯3.5ãšãŒã«ãŒã®åºç»ã«ããããã§ã³ã¹ã§å²ãŸããŠããã4ã€ã®ããããæäŸããŠããŸãã éããªäŒæãèšç»ããŠãã人ãæè¿ããŸãã

ãããã£æ¹ã®å®¶
12ã¢ãŒã«ã®åºç»ã«ããç¬ç«ããå¥èã¯ããã£ã³ãã£æ¹ã®ãããã°ïŒæ°Žãã250mïŒã«ããããã§ã³ã¹ã§å²ãŸããŠããŸããæ·å°å ã«ã¯ãçç«çŒãã°ãªã«ãšå žåçãªçãç«ã®ããã®å ŽæããããŸããã¬ã¹ã°ãªã«ãšé³é補ã®å€§éã䜿çšããããšãã§ããŸããéã³ãéåã®ããã®ã¹ããŒã¹ããããããããŸãããã©ã³ã³ããã©ã³ããªã³ããžã£ã°ãžãŒãããŒã«ïŒ6æ15æ¥ãã9æãŸã§å©çšå¯èœïŒããžããã©ã€ã³ãåããåäŸçšã®å°å±ãäºåã®åæã®äžã§ãç»è£œåšã䜿çšããããšãã§ããŸãã

Apartament Kopernika
ãã§ã³ã¹ã§å²ãŸããäœå® å°ã«ãããšã¬ããŒã¿ãŒä»ãã®ã¢ããŒãã®2éã«ããã¢ãã³ã§åºã ãšããã¢ããŒãããã«è£ åã®ãããã³ãšæ¥ç¶ããããªãã³ã°ã«ãŒã ããããä»ãã®å¿«é©ãªãããã«ãŒã ããããŠãšã¬ã¬ã³ããªãã¹ã«ãŒã ã§æ§æãããŠããŸããã¢ããŒãã«ã¯å ¬åãèŠæž¡ãããã«ã³ããŒããããæã®ã³ãŒããŒã«æé©ã§ããæ©èœçãªã¬ã€ã¢ãŠãã«ãããçææ»åšã«ãé·ææ»åšã«ãæé©ã§ãã远å ã®å©ç¹ã¯ãã¬ã¬ãŒãžå éšã®ãã©ã€ããŒãé§è»ã¹ããŒã¹ã§ãå¿«é©ããšå®å šæ§ãæäŸããŸãã

ã·ãã£ãšã³ãã¯ã·ã¹ãã»ããŽã©ã¬ã¯ã»ã«ã·ã¥ã¿ãã¯ã»ã¢ã¬ã€ã»ã©ãã³ãŽã£ãã§
ç¯100å¹Žã®æŽå²ãæã€ã©ãŒãèåã«ãæåŸ ããããšæããŸãã ããã§ã¯ãã¹ãŠãé ããªããåšãã®èªç¶ãéè³ãå§ããŸãã å€ã¯æç©ºãçºããããšãã§ããŸãã ãåæ§ããåéãšè¡ãã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã ä»äºã¹ããŒã¹ãæçŸ€ã§ãã ãã®å®¶ã¯5ãã¯ã¿ãŒã«ã®åå°ã«å²ãŸããå ¬åã®äžã«ãããŸãã ãã³ã¢ãã¯ã§æºããããç«ãçããããæ³ã®æšã®äžã§å€é£ãé£ã¹ãããRadkowiceåšèŸºã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãèŠããããããšãã§ããŸããïŒè¿é£ã¿ãïŒ

èªç¶ã®èŒªã®äžã§
ãµãŒã¯ã«ã»ãªãã»ãã€ãã£ãŒã®ã³ããŒãž â ã¢ã¯ãã£ããªå¹³åã®å Žæã ã¹ããªãã§ãŽã£ãã§ïŒStryczowiceïŒã¯ãã·ã¥ãŽã§ã³ãã¯ã«ãžãšïŒÅwiÄtokrzyskieïŒå°æ¹ã«ããæã§ãç¬èªã®ãªãºã ã§ç掻ãç¶ããæéãæ¢ãŸããèªç¶ã®çŸãããæ¢ãŸãããšã¯ãããŸããã ããã§ã¯ãéœäŒã®å§éšããé¢ããŠãèªç¶ãšã€ãªãããèªç¶ã®é³ã«è³ãåŸããªãããç·ã®äžã§ãµã€ã¯ãªã³ã°ããŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒã楜ãã¿ãçæ³ã«æµžãããšãã§ããŸãã

ã¹ããŒããã¯ã¹ã»ãŽãªã»ã·ãšã³ãã¯ã·ã¹ããš
ãã®å Žæã§ã®æ»åšãäºçŽããŠãèªç¶ã®äžã§ãªã©ãã¯ã¹ããŸããããã·ã§ã©ããã¹ãåœç«å ¬åãè¿ãã«ã¯ã¹ããŒå Žã®ã¯ã©ã€ãããããŸããçŽ æŽãããèååå±±ããªãµã»ãŽã©ãã¯ã©ã€ãã»ã¢ãã¥ãŒãºã¡ã³ãã»ã¢ã³ãã»ãããã¥ã¢ã»ããŒã¯ãã»ããžãããã®ä»å€ãã®èååå±±ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã äžå¹ŽäžãªãŒãã³ããŠããããããŠã¹ã«ãã²ãè¶ããã ãããå°ãããŒã¹ãèœãšããŠãçŸããéããªç°å¢ã楜ããããšãã§ããŸããèªç¶ãšã®äžäœæã

ãã ã»ã©ã³ãã§ã©ããžã£ã°ãžãŒããã«ã¢ãŠã
äŒæäžã¯ãåºã§éšã ããããŒãã£ãŒãããããããŒã ããã¯ã¹ã䜿çšãããããŸããã ããã§ããŒãã£ãŒããããå Žåã¯ãäºçŽåã«ãé£çµ¡ãã ããã å°å±ã¯æäœ2æ¥éäºçŽããŸãããã§ãã¯ã€ã³ã¯ååŸ3æãããã§ãã¯ã¢ãŠãã¯åå11æã§ãã ãã¹ãŠã®ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã€ãã³ãã§ã¯ãå°ãªããšã1000 PLNã®ãããžãããå¿ èŠã§ãã 詳现ã¯ãå ¬åŒãŠã§ããµã€ãã§å©çšå¯èœãªèŠå¶ãã芧ãã ããã
ãããããã§ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«ã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
ãããããã§ã«ãããã®ä»ã®çŽ æµãªãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«

ç·ã®ãã¢

ãå°å·ã®äžã®ãã³ã·ã§ã³ã

1éå šäœ - å¯å®€2éšå±ããããã³ããã¹ã«ãŒã ïŒ5åçšïŒ

çãæé

äžå¿éšã®å¿«é©ãªå Žæ

æ§åžè¡ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ã©ã·ã㯠- ãµã³ãããšã·ã¥

ã¢ããŒãããTwenty - fourã

ã¢ã°ãããŒãªãºã ãå®¶ãããŒã«ãåºãããªã¢ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãŠã£ãŒã³Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãããã¹ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã©ãã¹ã©ãŽã¡Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¶ã³ãã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã·ã¥ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Buda ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Wien-Umgebung District ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãã«ã ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã¯ã«ãžã§ã»ããã«Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- Tricity ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ãªãŽã£ãŠÂ ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
- ã«ããŽã£ãã§Â ãã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«