
äžéšããã€ã³ããŒçã®å®¶æã§æ³ãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ã¿ã«
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
äžéšããã€ã³ããŒçã§å¥œè©ãªå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãããé«è©äŸ¡ãåŸãŠããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšãã玹ä»ããŸã

Pietarsaari/Jakobstad (Sandsund)
2ãããã«ãŒã ããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ããã¹ã«ãŒã ãåãããããã¢ããŒãããã®ã¢ããŒãã¯ããšã¿ãŒãµãªäžå¿éšïŒ 4 km ïŒã®è¿ãã§ãã ãã¹ãã¯å®¶ã®äžã®éã«äœãã§ããŸãã ââââââââ å°çšçé¢ä»ãã¢ããŒãïŒ 2éïŒãå¯å®€2宀ããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãã©ã³ããªãŒã«ãŒã ã Asunnon pinta - ala noin 75 m 2ãNoin 4 km Pietarsaaren keskustasta vuokranantaja asuu talon alakerrassa ââââââââ å°çšçé¢ã®ããããããå¯å®€2宀ããããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ããã¹ã«ãŒã ãçŽ75å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ããžã£ã³ãã¹ã¿ããåžå äžå¿éšãã4 km

äžå¿éšã«ããã®ã©ããªå°ããªå®¶
ãã®é°å²æ°ã®ããå°ããªå®¶ã«æ³ãŸããšãããªãã¯äžäººã§ããã®ã«ããã¹ãŠã®ãã®ã«è¿ãã§ãã éãããå°ããªãã©ã¹ãéã£ãŠå®¶ã®äžã«å ¥ãããšãã§ããŸããã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãå°ããªãã€ãã³ã°ãšãªã¢ãšãããã³ããã¹ã«ãŒã ããããŠå¥ã®ãªãã³ã°ã«ãŒã ããããŸãããããã¯å¹ 140cmã®ããã«ãããã§ããããã«ããœãã¡ãŒãããïŒ70/140 * 200cmïŒãåºããããšãã§ããŸãããèŠæã«å¿ããŠã5人ç®ã®ãããã¬ã¹ããçšæããŸãã ã¢ããŒãã¡ã³ãã«ã¯åºææ¿ãããããšã¢ããŒããã³ããå€ã®æããåãããŸãã è¿æã®ãåºã¯ã»ãšãã©ããè¿ãã«ãããåžå ŽãŸã§çŽ250mã§ãã

å·æ²¿ãã®å°ããªäžè»å®¶
ã«ã©ãšãã®ã©ãŠãã£ãªã«ããå°ããªäžè»å®¶ã貞ããŸãïŒå®¿æ³ã«ã¯ãªãã³é¡ãšã¿ãªã«ãå«ãŸããŠããŸããèªãçãããµãŠããå®¶ã¯æ°ãããã®ã§ã¯ãããŸããããçææ»åšã«å¿ èŠãªãã®ã¯ãã¹ãŠæã£ãŠããŸãããããæè¿ïŒ æ°çïŒð²æ»åšäžã«Tunturié»åãã¡ãããã€ã¯ãã¬ã³ã¿ã«ããããšãã§ããŸããæåã®24æéã¯40ãŠãŒãã远å ã®24æéã¯1æ¥10ãŠãŒãã2å°ã®èªè»¢è»ã¯æåã®24æéã¯60ãŠãŒãã远å ã®24æéã¯1æ¥15ãŠãŒããæ¯æãã¯mobilepayãŸãã¯éè¡æ¯èŸŒã ããããïŒ â€ïž

ãŽã£ã©ã»ãšã¡ãã
ãã®éããªå®¿æ³æœèšã§å®¶æå šå¡ã§ãªã©ãã¯ã¹ããŠãã ããã 1982幎建ç¯ã®äžžå€ªå°å±ã§ã2011å¹Žã«æ¹è£ ãããŸããããããã³ã«ã¯2人çšã®ãšãã¹ãã©ããããå¯å®€ã«ã¯ããã«ããããå®¶äºå®€/æŽè¡£å®€ãèªã¹ããŒãã®ãµãŠãããµãŠãå ã·ã£ã¯ãŒã2ã€ã®ã¬ã©ã¹ãã©ã³ãããªãŒãã³ãã©ã³ãããããŸãããããã³ã«ã¯èªã¹ããŒãããããŸãã ã«ããã«ãšåäŸ2人çšã®åºã ãšããã¹ããŒã¹ãåäŸçšã®è¿œå ãããïŒãšã¢ãããã¬ã¹ïŒãšãœãã¡ãããããããŸããã³ããŒãžã«ã¯ãå·åŽæ©èœãåãã空æ°ç±ãã³ãããããŸãã

ãŽã¡ãã©ãç°èã®ç§æçãªæ¯è²ã®äžã§å®¿æ³
ç°èã®ã®ã©ããªæ¯è²ã®äžã§ãäžè»å®¶ã«é£æ¥ããç¬ç«ããã¢ããŒãã§å®¿æ³ã§ããŸããæã®äžå¿éšãšãåºãŸã§5.5ãããç«¶éŠ¬å ŽãŸã§3ãããå®¿æ³æœèšã¯40å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®2éšå±ã§ããã¢ããŒãã«ã¯å°çšã®å ¥ãå£ããããŸããããã«ãããã®ããå¯å®€ã1ã€ãããŸããå¯å®€ãžã¯2段ã®é段ããããŸãããªãã³ã°ã«ãŒã ã«ã¯ãœãã¡ãããïŒ2人çšïŒããããŸããã³ã³ããšé»åã¬ã³ãžãåãããããã³ã åºæ¬çãªé£åšãæŽæ¿¯æ©ãåããç¬ç«ãããã¹ã«ãŒã ããããã®å䌎ã¯ãæãããŸãããã¢ã®åã®é§è»ã¹ããŒã¹

KlubbvikenãµãŠãã§ãã€ãããã
ã³ãã³ã©åžããçŽ15 kmã®ãšãã®æµ·ãžããããïŒ ãã®çŽ æŽãããèœã¡çããç°å¢ã§ã¯ãç¹ã«ãµãŠãã倧奜ãã§ããæµ·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãïŒ 2022/23幎ã«å»ºãŠããã æ®å¿µãªããå¬å£ã¯æ°Žãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããŸããã ããããå¬ã®æ°Žæ³³ã奜ããªããæ°·ãéãããŸãŸã«ããŠæµ·ã«æµžãã£ãŠããŸãã 2åæ§çšã®ãœãã¡ããããšãåæ§2åæ§çšã®å°ããªãããããçšæããŠããŸãã åºææ¿ãå¿«é©ãªã³ã³ãããã¹ãŠã®èª¿çåšå ·ãWi - FiããããŸãã

ã·ãŒãµã€ããµãŠãïŒã©ã«ã¹ã¢ã®æ°ããããŒãããŠã¹
ããšã¿ã«ãµãŒãªéå€ã®ã©ã«ã¹ã¢ã«ããæ°ç¯ã®ããŒãããŠã¹ãžãããããã³ãã³ã©ããè»ã§25åã§ãã ã¢ãã³ãªãããã³ããµãŠããããŒããµã€ããã©ã¹ãå®åãããã®ããŒãããŠã¹ã¯ã鱿«ã®ãåºãããé·ææ»åšã«å¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠããŸãã 2021幎ã«å®æããç§ãã¡ã®å®¶ã¯ãå¿«é©ããšã·ã³ãã«ãã®ãã©ã³ã¹ãåããèªç¶ã®äžã§éãã§ãªã©ãã¯ã¹ã§ããäŒæã«æé©ã§ãã 矀島ã®çŸãã倿¥ã楜ãã¿ã枯ãšäŒçµ±çãªèµ€ãããŒãããŠã¹ã®æ¯è²ãçºããŸãããã

äžå¿éšã®éããªã¢ããŒã
ãã®éãã§äŸ¿å©ãªã¢ããŒãã§ãçæŽ»ã®æ¥œãã¿ãå³ãã£ãŠãã ãããåžå Žãã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ããã200ã¡ãŒãã«ä»¥å ã«ãããŸããé§ ãŸã§500ã¡ãŒãã«ããã¹åãŸã§800ã¡ãŒãã«ã ããããå ¬åã®æ¯è²ãæãããšãã§ããããšãŠãéããªäžåºã®ã¢ããŒãã§ããã¢ããŒãã¯æè¿æ¹è£ ãããå®¶å ·ã¯æ°ãããçŽ æã¯é«å質ã§ããç§ãã¡ã¯äžå¿éšã«äœãã§ãããããã§åããŠããã®ã§ãå¿ èŠãªå Žåã«ã¯ããã«å©ããåŸãããŸããç¡æé§è»å Žã¯ããè¿ãã«ãããŸãã

ãã¹ã¿ãä»ãã®é°å²æ°ã®ããå¥è
ã«ãŠã¹ãã£ãã³ã®ã¿ã¹ãã¥ã©æã«ããããã€ãã³ã»ãã¥ãããããªããåŸ ã£ãŠããŸããè³è²žç©ä»¶ã¯ãå€ãé°å²æ°ãéžãåºã䞞倪å°å±ãšãå®¿æ³æœèšã®3ã€ç®ã®åºã ãšãããªãã³ã°ã«ãŒã /ãããã«ãŒã ãããã¢ãã³ãªãµãŠãã®å»ºç©ã§æ§æãããŠããŸããããã§ã¯ããèªèº«ã®å¹³ç©ã楜ããããšãã§ããŸããã¿ã¹ãã¥ã©æ¹ïŒããŒãïŒã¯çŽ800mãã«ãŠã¹ãã£ãã³ã®äžå¿éšã¯çŽ6kmã§ãã

ãŽã£ã©ã»ãªãšãæ¹çã®ã¢ãã³ãªã³ããŒãž
æ¹çã®éããªãŽã£ã©ã é¢ç©ïŒå±å 80å¹³æ¹ã¡ãŒãã«+倧ããªãã©ã¹ãšå±å€ãµãŠã ãããæ°ã¯6å°ã®ã·ã³ã°ã«ãããã§ãã éšå±ïŒãããã³ããªãã³ã°ã«ãŒã ãå¯å®€3éšå±ãããŒã«ããã¹ã«ãŒã +ãµãŠã èšåïŒæçãå·èµåº«/å·å庫ã黿°ã³ã³ããšãªãŒãã³ãé£åšæŽãæ©ãé»åã¬ã³ãžãã³ãŒããŒã¡ãŒã«ãŒã黿°ã±ãã«ã åºã«ã¯ããäžã€ã®ããŒããµãŠãããããŸãã

Sigges Inn
Sigges Innã¯ããããã³ã2ãããã«ãŒã ã2人çšã®ãœãã¡ãããããã¹ã«ãŒã ããªãã³ã°ã«ãŒã ã§æ§æãããçŽ70å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ç¬ç«ããå®¿æ³æœèšã§ããããã«ãåºããã©ã¹ïŒ100ã¡ïŒãšãå±å€ãããã³ã®ããã¬ã©ã¹åŒµãã®ãã©ã¹ïŒ30ã¡ïŒããããŸããã«ããã«ãå®¶æã§ã®å®¿æ³ã«é©ããŠããŸããããããå¯èœã§ããæé£ã¯å¥éæéã§ã泚æããã ããŸãã

æ£®ã®æ¯è²ãçºããããå°ããªãã°ããŠã¹
ãã®å°ããª23 m²ã®ãã°ãã£ãã³ã¯ãåžå äžå¿éšããããã1.5 kmã®å¹³åãªãšãªã¢ã«ãããŸãã倧ããªçªãšãã©ã¹ããæ£®ã®æ¯è²ãèŠããŸããå¿«é©ããç ç²ã«ããããšãªããå°ããªç掻ã®é åãäœéšããŠãã ããïŒ
äžéšããã€ã³ããŒçã«ããå®¶æãšæ³ãŸããå®¿æ³æœèšã§äººæ°ã®ã¢ã¡ããã£ã»èšå
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãŽã£ã©ã»ãªã€ãŽã¡ - ã¢ã©ãã«ãã®äžžå€ªå°å±

Villa Ester

ã€ã³ãã»ãªã¢ã·ã¹

ããšãã«ã©ãããã£

6åæ§çšã®äžæžå»ºãŠäœå®

ãã©ãŒãµã ããŒãã£ãŒãšå®¿æ³æœèš

ã©ã±ã«ãºã»ãã€ã»ã¶ã»ã·ãŒ

ç°èã«ããæ°ãããŠçŽ æµãªå°ããªã³ããŒãž
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

ããã³ããã¯ãªå·èŸºã®ã³ããŒãž

ãã²ãè¶ããã ãã

æãããç·è·¯äº€æå¡ã®å°å±ãçŽ50ã¡

ã¢ã¹ã¯ã¯ã®å®¿æ³æœèš - ããªããŒããŒã

ãœã«ãã«ããã

ã€ãªããšã¹ã«ã®äžå¿éšã«è¿ãå¿«é©ãªã¢ããŒã

ã³ãã£ãã«ãã®äžžå€ªå°å±+è¿œå æéã§ãã«ãµã 济

åœéE8è¿ãã®å¿«é©ãªã²ã¹ãããŠã¹
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

豪è¯ãªãã£ãã³ãæ¹ãããã«ã€ããµãŠã

ã¹ããŒã³ãã©ãã°ã®ã·ã£ã¬ãŒã¢ããŒãã¡ã³ã

Willa BerttilÀ

Sigges Inn 2

å°çšã®å ¥ãå£ãããå°çšã®å°äžå®€

ãŠããŒã¯ãªã«ã³ããªãŒããŠã¹
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã äžéšããã€ã³ããŒç
- ã³ã³ãããã¢ã  äžéšããã€ã³ããŒç
- çãç«å°ãããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- 貞å¥è äžéšããã€ã³ããŒç
- ãµãŒãã¹ã¢ããŒãã¡ã³ãã®å®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ãµãŠãä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  äžéšããã€ã³ããŒç
- ããããšæ³ãŸãã宿æ³å  äžéšããã€ã³ããŒç
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ãã°ããŠã¹Â äžéšããã€ã³ããŒç
- é²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ã¹ããŒã€ã³/ã¢ãŠããã§ãã宿æ³å  äžéšããã€ã³ããŒç
- æ¹ã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- é¢ãã¿ã€ãã®å®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ãã£ãããã¹çšåãåšå ·ã®ããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- 黿°èªåè»å é»åšãåããå®¿æ³æœèšÂ äžéšããã€ã³ããŒç
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ãã£ã³ã©ã³ã





