セントラル・フィンランドのホ⁠テ⁠ル

キッチン付きアパート

Sawolaリゾートでの滞在は、自然に囲まれたのどかなひとときをお楽しみいただけます。 1〜2名様用の客室。客室には、冷蔵庫、コンロ、オーブン、電子レンジ、コーヒーメーカー、電気ケトル、トースターを備えた専用キッチンがあります。 客室は物件の2階にあります。 隣接する広々とした客室には4〜5名様がご宿泊いただけます。 ご注文の朝食は15€/人、他の食事も別途ご相談ください。 伝統的なサウナおよび/またはバサミは、お客様のご希望に応じてご利用いただけます。

のどかな2人用の部屋

自然に囲まれた快適な宿泊施設にご宿泊ください。Sawolaリゾートは、1〜2名様用の個別の客室をご用意しており、エキストラベッドもご利用いただけます。 客室は2階にあります。 客室には、シャワー、冷蔵庫、電子レンジ、電気ケトル、コーヒーメーカー、トースターが備わっています。トイレは客室の外の廊下にあります。 ご注文の朝食は15€/人、その他の食事もご相談ください。 伝統的なサウナおよび/またはバスタブは、お客様のご希望に応じて別途ご利用いただけます。

タイムホテル – ビート1～4人用客室

Beat is a suitable room for 1-4 guests. It features a bedroom with two beds, a curtain-separated sleeping nook with a sofa bed and fold-down wall bed. There is also a workspace and a private bathroom.

タイムホテル – モーメント1 ～4人用ルーム（バリアフリー）

Moment is the hotel's largest accessible room, suitable for 1–4 guests. It features a separate bedroom with two beds and a workspace, a large double bed, a kitchen, a dining table, and a bathroom

2名様用ワンルーム

2名様用のワンルームアパートメントには、ツインベッド2台、オーブン、コンロ、冷蔵庫、必要な調理器具がすべて揃った小さなキッチンがあります。食事に使用したり、ワークスペースとして使用したりできるテーブルもあり、無料Wi-Fiも利用できます。長期滞在の場合でも快適にお過ごしいただくため、共用ランドリールームをご利用いただけます。

ワンルーム（1名様用）

これらのワンルームアパートメントには、オーブン、コンロ、冷蔵庫、必要な調理器具がすべて揃った小さなキッチンがあります。食事に使用したり、ワークスペースとして使用したりできるテーブルもあり、無料Wi-Fiもご利用いただけます。長期滞在の場合でも快適にお過ごしいただくため、共用ランドリールームをご利用いただけます。

タイムホテル – FLOW 1～3名用の客室

Flow is the hotel's more spacious room, suitable for 1-3 guests. The room features two separate beds, a sleeper chair, a workspace, and a private bathroom.

タイムホテル – テンポ 1～2名用の客室

Tempo is the hotel’s smallest room, suitable for 1-2 guests. The room features two separate beds, a workspace, and a private bathroom.

2人用のお手頃な客室

丸太造りの建物の広々とした部屋と良い空気は、夜の睡眠を改善します。共用スペースには、トイレとシャワーが2つ、ミニキッチンがあります。

Reisjärviのビーチにあるカントリーホテル

この魅力的な宿泊施設に魅了されることでしょう。レイス湖のほとりにある小さなホテル・レストラン。

湖畔の田舎のホテル。

静かな場所に小さなホテル。

湖畔の田舎風ホテル