
å®¶æã§æ³ãŸãããã«ããŒãºããŒãåšèŸºã®å®¿æ³æœèš
Airbnbã§å®¶æãšæ³ãŸãããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãæ€çŽ¢ã»äºçŽããã
å®¶æã§æ³ãŸãããã«ããŒãºããŒãåšâ 蟺â ã®é«â è©â 䟡â ã®å®¿â æ³â æœâ èš
ç«å°ãæž æœããªã©ã®ç¹ã§ã²ã¹ãã«é«è©äŸ¡ã®ãªã¹ãã£ã³ã°ã§ãã
Steadfast Collectionã®ããšãŒã«ãœã³ã°
Located in the beautiful and historical southern peninsula suburb of Simonstown â about 40km from central Cape Town â this may be one of the most charming beach houses around (a fact to which its perfect Airbnb score will attest!). Cool in summer and cosy in winter, itâs an idyllic stay all year.

ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªå®¶ã®æ¯è²ãé«çŽãªååãã¢ãã³ãªã³ã³ã»ã³ã - ã¡ãªã«
ã·ãŒãã©ãŒã¹ã«ããçŽ æŽãããå®¶ã§ãã çŸããæ¯è²ãšäŒæ¥ã®é°å²æ°ã ã·ãŒãã©ãŒã¹ããŒããŸã§åŸæ©10åããã«ããŒãºããŒãã®äžççã«æåãªãã³ã®ã³ã ãã³ã®ã³ãšæ³³ããŸãããã åž°ãã®éã¯æ¥ã§ãã 倧人4åæ§ãšãåæ§2åæ§ãŸã§6åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãããã¹ã«ãŒã ã¯2宀ãããŸãã æãã®æ¥ã§ããéšå±ã¯ãšãŠãæãããŠèŒããŠããŸãã ãã¹ãŠã®ãéšå±ãããçŽ æŽãããæ¯è²ãèŠãããã«ã³ããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã æ°ãããã¹ã«ãŒã 2å®€ãæ¹è£ ããããããã³ãå®¶å ·ãå®åãããŠãããé«ãæ°Žæºã§ãã¹ãŠã®ã¢ãã³ãªèšåãåãã£ãŠããŸãã ãããã人ã«ã¯åããŠããŸããã ãæ³šæãã ãããé£äººã¯éšé³ã«ææã§ãã

FROGGIES - ã»ã«ãã³ã³ãã€ã³ã - 2å¯å®€ - æµ·ã®çºã
å®¿æ³æœèšã¯å®å šã«ç¬ç«ããŠãããçŽ æŽãããæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã ã¡ã€ã³ãããã«ãŒã ã¯ãããŒãã«ã𿀠åã®ããããã£ãªã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã 2ã€ç®ã®å¯å®€ã«ã¯ã·ã³ã°ã«ãããã2å°ãããŸãã ã©ãŠã³ãžã«ã¯ãNetflixãšYou Tubeãåããèåãã¬ãããããŸãã èšåã®æŽã£ãã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ãããã³ã«ã¯ãç®ã®é«ãã®ãªãŒãã³ãšé»åã¬ã³ãžãåãã£ãŠããŸãã å°çšçé¢ããããããŒãããåŸæ©ããã5 ïœ10åã§ããã³ã®ã³ä¿è·åºã«ãè¿ãã§ãã æå¯ãã®ãåºãã¬ã¹ãã©ã³ã¯ãçŽ4kmå ã®ãµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã«ãããŸãã èªåã®äº€éææ®µãããããããŸãã

ãµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®ãã«ã³ããŒããã®ä¿¡ããããªãã»ã©ã®æµ·ã®çºãïŒ
çºããçºããçºããããããã®çŸããå¿«é©ãªã¢ããŒããæäŸãããã®ã§ããé®ããã®ã®ãªãæ¥ã®åºã®æ¯è²ã¯ããã®äžã®ãã®ãšã¯æããŸããïŒ äžã®äžã«ãããèšåãå å®ããŠãããæãããŠæããã§ãããã«ã³ããŒã¯ã¬ã©ã¹ã®åŒãæžã§å²ãŸããŠããã®ã§ã倩åã«é¢ä¿ãªã座ã£ãŠæ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸãã ããŒããã¬ã¹ãã©ã³ãã·ã§ãããæž¯ããã³ã®ã³ããã€ãã³ã°ãã¿ã€ãã«ããŒã«ãã±ãŒããã€ã³ããã«ã«ã¯æ¹Ÿããã¥ãŒãŒã³ããŒã°ãªã©ã«ååè¿ãã§ããïŒéšãããããŒãã£ãŒã«ã¯äžåãã§ããç§ãã¡ã¯è€åæœèšã«ããã®ã§ãè¿é£äœæ°ãèæ ®ããå¿ èŠããããŸãïŒ

ã±ãŒããã€ã³ãã»ããŠã³ãã³ã»ã²ãŒããŠã§ã€ - ã³ããŒãž
ãã¡ãã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®ç°å¢ãšæŽå²ã®å®ç©ã®ã²ãšã€ã§ãã å±±ãšæµ·ã®çŽ æŽãããæ¯è²ãçºããããšãã§ããããã£ã³ãã«ã§ç §ããããé ãå®¶ã§ãã ã³ããŒãžã¯å®å šã«ãªãã°ãªããã§ãå±±ããæ¹§ãåºãæ·¡æ°Žãšå€ªéœããã®ãšãã«ã®ãŒã䜿çšããŠããŸãã ã³ããŒãžã¯ãç³å£ãèŠã®å€©äºããã«ãŒã¬ã ã®æ¯æ±ãªã©ãå°å ã®ææã§å»ºãŠãããŠããŸãã ã³ããŒãžå šäœã«ã¬ã©ã¹ã®ãã¢ãšçªããããŸãã ã³ããŒãžã«ã¯çŸãããªãŒãã³ãã©ã³ã®å¯å®€ãšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯ãã¹ã¿ãããã€ã¬ãæŽé¢å°ããããŸãã

ãã³ã®ã³ãšæ³³ãïŒãããŠæ©ãïŒ
å®å šãªããŒãããã³ã®ã³ã®ããå ŽæãŸã§åŸæ©3åã§è¡ããŸãããŸããæŽå²ãããµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³æãæ£çããããšãã§ããŸãã ã²ã¹ãã¹ã€ãŒãã¯çãã§ããïŒ6m x 2mïŒãWi-Fiãå¿«é©ãªããã«ããããæé£ãäœãããã®éå ·ãé£äºãããå Žæãã¡ãŒã«ããã§ãã¯ããå ŽæããããŠã¡ã€ã³ããŠã¹ããã®ãã©ã€ãã·ãŒãªã©ãå¿ èŠãªãã®ããã¹ãŠæã£ãŠãããæµ·ã®æ¯è²ã楜ãããŸãã ç¬ç«ããçé¢ãšå°çšãã¹ã«ãŒã ããããŸãã å°çšã®å°ããªåºã«ã¯ãããŒãã«ãæ€ åãçŒãç¶²ãåãã£ãŠããŸãã

æµ·ãçºããããŒã«ä»ãã®è±ªè¯ãªãã©ã€ããŒãã¯ã³ã«ãŒã
ãã«ãŒã¹ã«ã€ã¹ã¹ã¿ãžãªã§ç®ãèŠãŸãããã©ã€ããŒãã¹ã€ãã³ã°ããŒã«ãèŠæž¡ããŠæµ·ã«æãæ¥ã®åºãçºããŸãããã å±å€ã©ã€ãã¹ã¿ã€ã«ã楜ããããã®72å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¯ã³ã«ãŒã ã«ã¯ãå°çšã¢ã¯ã»ã¹ãæ·å°å ã®é§è»ã¹ããŒã¹ãåªããã»ãã¥ãªãã£ããããŸãã å±±ã®äžã«ããã颚ãå¹ããããã³ã®ã³ããããã«ããŒãºããŒããŸã§åŸæ©åå ã§ãã ããããšã¯ãããããããŸãããåž°ããããªããããããŸããã çæã®äŒæãé·æã®ãªããªãŒãããŸãã¯çæ³çãªãåšå® å€åãã®å Žæã«æé©ãªå€©åœã§ãã

ãã©ã³ããŽã»ã³ããŒãž
ãã©ãŒã«ãºãã€ã®æµ·ã®å£®å€§ãªæ¯è²ãæããçŸããç¬ç«ããå ¥ãå£ã®ãã©ããã¬ããã§ãã åºã ãšããŠæããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ãæãå®¶ã®ãããªå¿å°ããããå±ããããäžé¢šå€ãã£ãé°å²æ°ã§ãã çŸããããŒããŸã§åŸæ©åå ã«äœçœ®ããŠããŸãããã«ããŒãºããŒãã®ãã³ã®ã³ã®çŸ€æ£²å°ãŸã§åŸæ©10åãã¬ã¹ãã©ã³ããµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®æŽå²çãªå ŽæãŸã§åŸæ©20åã§ãããã©ããã¯ç§ãã¡ã®å®¶ã«é£æ¥ããŠããŸããããã©ã³ããŽã«å²ãŸããå°éãšå±±ã®æ¯è²ãæãå°çšã®çé¢ããããå®å šã«ãã©ã€ããŒãã§ãã

ãµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®æ¯ãã®ããããªå±±ãšæµ·ã®æ¯è²ãå ªèœããã
ãããã¯ã±ãŒãåå³¶ã®ãµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã«ãããçŽ æŽãããèªç¶ã®çŸãããšããªã³ããã°5ãžã®å ¥ãå£ã«ãªã£ãŠããŸãã ãã®åºã ãšãããããã¢ããŒãã¯ãæãããã¿ãã¢ãããçŸããæãããéšå±ã§ã倧ããªå°çšãã«ã³ããŒãšãã©ãŒã«ãºãã€ã®çŽ æŽãããæ¯è²ã楜ãããŸãã ãããã«ã¯ããªãŒãã³ãã©ã³ã®å¯å®€ãšãªã¢ããªãã³ã°ã«ãŒã ãèšåã®æŽã£ããããã³ãç¬ç«ãããã¹ã«ãŒã ããããŸãã å°çšçé¢ãšé§è»å Žãããããµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®ã¢ã¡ããã£ã枯ãããŒããŸã§åŸæ©ããã5åã§ãã

æµ·ã®çºãã®ã³ããŒãžãããŒããšãã³ã®ã³ãŸã§æ©ããŠè¡ããŸã
ãã®3ãããã«ãŒã ããã¹ãŠãšã³ã¹ã€ãŒãã®å®¶ã¯ããŠã£ã³ããã«ããŒããŸã§åŸæ©5åã®å Žæã«ãããŸãã ãŠã£ã³ããã«ããŒãã¯æè¿ãã±ãŒãã¿ãŠã³ã®ããŒãããã10ã«éžã°ããŸããã ãã«ããŒãºããŒããŸã§æ©ããŠè¡ãã°ããã³ã®ã³ãèŠãããšãã§ããŸãã ãã®å®¿æ³å ã¯ãéããªç°å¢ãæ±ããŠããæ¹ã«ãŽã£ããã§ãããååå³¶ãæ¢çŽ¢ããã®ã«ã䟿å©ãªäžå¿éšã«äœçœ®ããŠããŸãã ãã®å®¿æ³å ã¯ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®ã¹ãã€ã±ãŒã·ã§ã³ã«æé©ã§ãå°å ã®æ è¡è ãæµ·å€ã®æ è¡è ã«æãããŠããŸãã

ããšãŒã«ããã¯ã¢ããŒãã¡ã³ããæ¬ç©ã®ã±ãŒãã¿ãŠã³ã®äŒæ¥ã
ãŠã§ãŒã«ããã¯ã¢ããŒãã¡ã³ãã¯ãäžã®æµ·ã«ç«ã€å ã ããè±åŽå²©ã®å·šç³ã«ã¡ãªãã§åä»ããããŠããŸããããã¯ãç§ã®ã¿ã³å çããæ®åœ±ãããå Žæã§ãã çŽ æŽãããããã£ãªããããããããããŒã«ãããã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã ãã©ãŒã«ãºãã€ã®æ¯è²ãããããè§åºŠãããæ¥œãã¿ããã ããŸãã çŸããå®¿æ³æœèšã楜ããããšãã§ããäžæ¹ã§ãã²ã¹ãã¯äžççã«æåãªããŒããŸã§åŸæ©åå ã«ããããŸããã±ãŒããã€ã³ããã·ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®è¶£ã®ããäžå¿éšãŸã§è»ã§ããã§ãã

ããã®ãŒãã¡ãŒã ã®ã«ãã¯ã¢ãŠã
çŸãããã©ãŒã«ã¹ãã€ããŒãããåŸæ©ãããæ°åã®The Lookoutã¯ããµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®éããªãšãªã¢ã«ãããæ¯ãã®ããããªæ¯è²ã楜ãããäžäºéã®å®¶ã§ãã 人æ°ã®ããã®ãŒãã¡ãŒã ã®é£ã«ãããã¢ã¯ã»ã¹ãå¯èœã§ãã人混ã¿ããé¢ããŠã®ãã³ãæ»åšããã®ã«æé©ãªå Žæã§ãã å°çšã®ã¯ãŒã¯ãšãªã¢ãš100 Mbpsã®ãã¡ã€ããŒãåããŠãããéœäŒãé¢ããŠãå®å¿ããŠãªã¢ãŒãã¯ãŒã¯ãããã®ã«æé©ã§ãã ã«ããã«ããåæ§é£ãã®ãå®¶æã«æé©ã§ãã
å®¶â æâ ã§æ³â ãŸâ ãâ ããã«ããŒãºããŒãåšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã§äººâ æ°â ã®ã¢â ã¡â ãâ ãâ ã£ã»èšâ å
å®¶æãšæ³ãŸããé²å€©é¢šåã»ãžã£ã°ãžãŒä»ãã®å®¿æ³æœèš

ããªãŒãããŒãããŠã¹

ã¶ã»ã«ãã¯ã¢ãŠã

ãµã³ããŒãã»ã³ããŒãž

倧西æŽãæããã³ãããŠã¹

åºã ãšãã2ãããã«ãŒã ã®ã¢ããŒã|ããŒã«ããããã¿ããããã£ãªãæç

ããŒãã®è¿ãã«ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ããŒã

ããŒããœã³ã°â¢æž©æ°Žãžã§ãããã¹+å±å€ã·ã£ã¯ãŒ+çºã

æ¯è²ãããŒããå¿«é©ãªå®¿æ³æœèšïŒå®ç§
å®¶æãããããšæ³ãŸããå®¿æ³æœèš

Whale Cove Cottage - Ocean, Whales, Sunrises

ãµã³ã»ãããªãŒãã»ã²ã¹ãããŠã¹

ã¶ã»ããã¹ã¿ãŒããã - ãµã€ã¢ã³ãºã¿ãŠã³ã®äŒæ¥çšã³ããŒãž

çµ¶æ¯ã楜ããããéããªãŠã©ãŒã¿ãŒããã³ãã®é ãå®¶

ãWhite Cottageãããã·ã§ããã¹ã³ãŒã

æµ·ãšå±±ã®éã«ããã³ã³ãã¹ã»ã³ããŒãž

ã±ãŒã³ãµã€ãã»ã¯ã³ã«ãŒã ã»ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã

ããŠã³ãã»ãšã«ã¹ãŠã§ã¢ - èªç¶æå¥œå®¶ã«ã¯ããŸããªãå Žæ
å®¶æãšæ³ãŸããããŒã«ä»ãã®å®¿æ³æœèš

180 ⢠ãœãŒã©ãŒãã¯ãŒåŒã®å±±è ¹ãŽã£ã©ããã®æµ·ã®çºæ

ããŠã§ã¹ãã¢ã¢ãèªçåŒããªããŒãã©ãã

ãã³ã®ã³ã¢ããŒãã¡ã³ããããŒã«ãçŽ æŽãããæµ·ã®æ¯è²

æµ·ã®çºæã楜ãããOceans Echoã®ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãŽã£ã©

+ ãµã³ã»ãããŽã£ã©2åçšïŒã¢ããŒãïŒ+

28 Break-AwayïŒãã£ãã¹ã«ããã¯ïŒ ã±ãŒãã¿ãŠã³ ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãŽã£ã©

ã¹ããŒã³ãã€ã³ã»ã³ããŒãžïŒããŠããã€ïŒ

ç¹å¥ãªããªãŒããŠã¹ã®é ãå®¶
å®¶æãšæ³ãŸããWi-Fiä»ãã®å®¿æ³æœèš

ãã³ã®ã³ä¿è·åºè¿ãã®é åçãªæµ·èŸºã®å®¶

180床ã®çµ¶æ¯æµ·å²ž

ãæµ·èŸºã®éå¯ïŒãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒããªã©ãã¯ã¹ã§ããé ãå®¶ã

SIMONSTOWN DREAM A LITTLEã»ã«ãã±ãŒã¿ãªã³ã°ã¢ããŒãã¡ã³ã

海蟺ã®çŽ æŽããã - ãªã©ãã¯ã¹ã§ããæ¯è²

ããªãŒã ãã¥ãŒã»ã¹ã¿ãžãª

ãã«ããŒãºããŒãã®çºæã¢ããŒã

ãŽã£ã©ã»ã·ãŒãã©ãŒã¹ - 海蟺ã®è±ªè¯ãªå®¿æ³å
å®¶æã§æ³ãŸãããã«ããŒãºããŒãåšâ 蟺â ã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã«é¢â ãâ ãæŠâ èŠ
å®¿æ³æœèšã®åâ èšâ ä»¶â æ°
80ä»¶ã®å®¿â æ³â æœâ èš
1æ³ãããã®æâ äœâ æâ é
¥ 7,545ïŒâ çšãâ ãâ ã³æâ æ°â ææâ ãâ ïŒ
ã¬ãã¥ãŒç·æ°
3280ä»¶
ããããšæ³â ãŸâ ãâ ãå®¿â æ³â å
ããããåâ 䌎â ã§â ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯10ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ããŒã«ä»ãã®å®¿â æ³â å
ããŒã«ä»ãã®å®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯20ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ä»äºå°çšã¹â ãâ ãŒâ ã¹â ããâ ãå®¿â æ³â å
ä»äºå°çšã¹ããŒã¹ãåâ ãâ ãå®¿â æ³â æœâ èšâ ã¯40ä»¶ãâ ãâ ãŸâ ã
ãã²èšªâ ãâ ãâ ãç®â çâ å°
- æµ·ãèŠããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ããŒãºããŒã
- ãã³ã·ã§ã³ã»ã¢ããŒã ãã«ããŒãºããŒã
- ããã£ãªãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ããŒãºããŒã
- å±å€ããŒãã«ã𿀠åãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ããŒãºããŒã
- ã³ããŒãžÂ ãã«ããŒãºããŒã
- ããŒãããã³ãã®å®¿æ³å  ãã«ããŒãºããŒã
- æçãããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ããŒãºããŒã
- ããŒã«ä»ãã®å®¿æ³å  ãã«ããŒãºããŒã
- ããŒãã®è¿ãã«ããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ããŒãºããŒã
- 貞å¥è ãã«ããŒãºããŒã
- æŽæ¿¯æ©ãšä¹Ÿç¥æ©ãå®åããå®¿æ³æœèšÂ ãã«ããŒãºããŒã
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  ã±ãŒãã¿ãŠã³
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  西ã±ãŒãå·
- ãã¡ããªãŒåãã®å®¿æ³å  åã¢ããªã«å ±ååœ
- ã°ã¬ã³ã±ã¢ã³ã»ããŒã
- ãã£ãã·ã¥ããŒã¯ããŒã
- ãã¥ãŒãŒã³ããŒã°ã»ããŒã
- ãã³ã°ããŒã
- ããã°ãã€ã»ããŒã
- ã¯ãªããã³ 4th
- GrandWestã«ãžãïŒãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã»ã¯ãŒã«ã
- ããŠããã€ããŒã
- ãŠããããªããžã»ã¢ã€ã©ã³ãã»ããŒã
- Green Point Park
- ã±ãŒãã¿ãŠã³ããµã³ãã£ãã€
- ã»ã³ãã»ãžã§ãŒã ãºã»ããŒã
- Babylonstoren
- District Six Museum
- Greenmarket Square
- Mojo Market
- ããŒãªãŒã·ã£ã³ãºæ°Žæé€š
- ããŒãã³ãŽã£ã«ã»ãŽã«ãã¯ã©ã
- Waterkloof ã¯ã€ã³ã»ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã©ãŠã³ãž
- NoordhoekããŒã
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- ãšã³ã«ãŒã¹ããã¯èªç¶ä¿è·åº
- ã¹ãã£ãŒã³ããŒã°ã»ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã»ã«ãŒã
- Voëlklip Beach